Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 470 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 85 100.0 000.00  100.0% translated 0 9 9 8 8 2013-03-03 09:27:44 UTC 2013-03-03 PRAKASH KUMAR
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 58 58 2012-04-17 09:45:30 UTC 2012-04-17 Varun Priolkar
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 67 67 2012-03-16 00:25:26 UTC 2012-03-16 Vibhav Pant
ubiquity-debconf 280 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2013-04-29 15:09:52 UTC 2013-04-29 Shubham Rao
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-19 09:04:13 UTC 2012-04-19 Ravi Kumar
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 42 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 20:25:35 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
ubiquity-slideshow-ubuntu 42 100.0 000.00  100.0% translated 0 24 24 0 2013-05-26 12:10:29 UTC 2013-05-26 Sambit
unity 252 90.873015873 009.13  90.873015873% translated  9.12698412698% untranslated 23 23 17 17 7 7 2013-05-31 15:58:05 UTC 2013-05-31 Rakesh Sharma
unity-firefox-extension 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-16 14:27:01 UTC 2013-03-16 PRAKASH KUMAR
unity-greeter 36 100.0 000.00  100.0% translated 0 11 11 0 2013-05-03 05:17:44 UTC 2013-05-03 Anish M.
unity-lens-applications 43 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 18:26:24 UTC 2013-05-23 Shubham Rao
unity-lens-files 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-03 05:35:35 UTC 2013-05-03 Harsh Kumar
unity-lens-music 42 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 20:11:17 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
unity-lens-photos 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-03 14:28:07 UTC 2013-05-03 Harsh Kumar
unity-lens-shopping 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-30 10:38:46 UTC 2013-04-30 Shubham Rao
unity-lens-video 19 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 19:59:08 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
unity-scope-gdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-16 14:38:35 UTC 2013-03-16 Anish M.
indicator-appmenu 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-23 09:35:21 UTC 2012-04-23 Varun Priolkar
indicator-bluetooth 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 18:40:24 UTC 2013-05-23 Anish M.
indicator-datetime 52 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 20:46:49 UTC 2013-05-23 Anish M.
indicator-power 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-30 10:13:33 UTC 2013-04-30 Shubham Rao
indicator-printers 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 17:15:25 UTC 2012-03-15 Vibhav Pant
indicator-session 48 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2013-05-23 20:52:39 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-11-23 09:08:18 UTC 2011-11-23 Vibhav Pant
indicator-sync 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-06 07:04:11 UTC 2013-05-06 Harsh Kumar
telepathy-indicator 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 17:05:49 UTC 2012-04-10 Ravi Kumar
indicator-messages 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-21 17:33:20 UTC 2011-02-21 Manish Kumar
account-plugins 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-03 13:45:02 UTC 2013-03-03 PRAKASH KUMAR
credentials-control-center 25 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-24 18:25:11 UTC 2013-05-24 Anish M.
gnome-control-center-unity 44 79.5454545455 020.45  79.5454545455% translated  20.4545454545% untranslated 9 9 1 1 0 2013-02-13 23:56:22 UTC 2013-02-13 Sebastien Bacher
language-selector 61 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2012-12-23 19:18:40 UTC 2012-12-23 Anupam Jain
software-center 448 87.5 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 56 56 26 26 0 2013-05-03 06:40:58 UTC 2013-05-03 Harsh Kumar
aptdaemon 291 85.2233676976 014.78  85.2233676976% translated  14.7766323024% untranslated 43 43 0 0 2011-12-25 16:28:38 UTC 2011-12-25 Vibhav Pant
update-manager 111 72.972972973 027.03  72.972972973% translated  27.027027027% untranslated 30 30 4 4 0 2013-05-04 08:59:11 UTC 2013-05-04 Ravi Kumar
ubuntu-release-upgrader 279 89.9641577061 010.04  89.9641577061% translated  10.0358422939% untranslated 28 28 1 1 0 2012-10-04 05:53:31 UTC 2012-10-04 Manish Kumar
update-notifier 67 89.552238806 010.45  89.552238806% translated  10.447761194% untranslated 7 7 4 4 6 6 2012-04-26 18:07:24 UTC 2012-04-26 Varun Priolkar
activity-log-manager 60 65.0 035.00  65.0% translated  35.0% untranslated 21 21 2 2 0 2013-05-07 04:23:10 UTC 2013-05-07 adiiforu
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-07 13:45:57 UTC 2013-05-07 Harsh Kumar
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 18:06:02 UTC 2012-04-10 Ravi Kumar
unity-webapps 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-31 13:52:52 UTC 2012-12-31
webapps 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-06 13:26:53 UTC 2013-05-06 Nitesh A Jain
app-install-data 5245 11.4013346044 088.60  11.4013346044% translated  88.5986653956% untranslated 4647 4647 13 13 0 2013-01-07 08:53:56 UTC 2013-01-07 Vibhav Pant
gnome-control-center-2.0 1138 99.3848857645 000.62  99.3848857645% translated  0.615114235501% untranslated 7 7 6 6 1 1 2013-06-07 01:17:38 UTC 2013-06-07 Rajesh Ranjan
libubuntuone 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-11 10:14:15 UTC 2012-04-11 Ravi Kumar
oneconf 41 14.6341463415 085.37  14.6341463415% translated  85.3658536585% untranslated 35 35 2 2 0 2011-12-21 07:38:33 UTC 2011-12-21 Vibhav Pant
ubuntu-sso-client 105 50.4761904762 049.52  50.4761904762% translated  49.5238095238% untranslated 52 52 0 0 2013-05-03 14:11:15 UTC 2013-05-03 Harsh Kumar
ubuntuone-client 31 48.3870967742 051.61  48.3870967742% translated  51.6129032258% untranslated 16 16 0 0 2011-03-14 13:54:05 UTC 2011-03-14 Manish Kumar
ubuntuone-client-gnome 29 72.4137931034 027.59  72.4137931034% translated  27.5862068966% untranslated 8 8 0 0 2011-11-23 09:17:21 UTC 2011-11-23 Vibhav Pant
ubuntuone-control-panel 154 48.7012987013 051.30  48.7012987013% translated  51.2987012987% untranslated 79 79 2 2 0 2013-05-04 12:59:55 UTC 2013-05-04 Harsh Kumar
ubuntuone-couch 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-28 06:13:32 UTC 2012-08-28 vikash
ubuntuone-installer 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-11 10:45:59 UTC 2012-04-11 Ravi Kumar
rhythmbox-ubuntuone 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2012-04-11 07:35:16 UTC 2012-04-11 Ravi Kumar
friendly-recovery 46 28.2608695652 071.74  28.2608695652% translated  71.7391304348% untranslated 33 33 41 41 0 2010-04-27 17:23:25 UTC 2010-04-27 Manish Kumar
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-02 08:36:49 UTC 2011-02-02 Manish Kumar
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-17 18:19:09 UTC 2010-04-17 Manish Kumar
onboard 299 10.3678929766 089.63  10.3678929766% translated  89.6321070234% untranslated 268 268 2 2 0 2010-09-05 13:04:46 UTC 2010-09-05 Abhijeet Kumar Singh
usbcreator 98 92.8571428571 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 7 7 2 2 0 2012-02-17 16:39:23 UTC 2012-02-17 Vibhav Pant
software-properties 159 69.8113207547 030.19  69.8113207547% translated  30.1886792453% untranslated 48 48 3 3 0 2013-06-07 01:43:40 UTC 2013-06-07 Gaurav Mishra
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 18:25:43 UTC 2012-04-10 Ravi Kumar
apport 180 73.8888888889 026.11  73.8888888889% translated  26.1111111111% untranslated 47 47 0 0 2011-12-27 13:13:21 UTC 2011-12-27 Vibhav Pant
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-17 15:32:57 UTC 2011-12-17 Vibhav Pant
sessioninstaller 98 15.306122449 084.69  15.306122449% translated  84.693877551% untranslated 83 83 0 0 2013-05-03 11:37:56 UTC 2013-05-03 Adarsh Madrecha
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-16 12:58:26 UTC 2011-03-16 Manish Kumar
ecryptfs-utils 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-30 20:42:39 UTC 2010-07-30 vijay parsi
gnome-menus 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2013-01-16 16:02:16 UTC 2013-01-16 Launchpad Translations...
lightdm 31 90.3225806452 009.68  90.3225806452% translated  9.67741935484% untranslated 3 3 2 2 0 2011-12-27 13:40:17 UTC 2011-12-27 Vibhav Pant
remote-login-service 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-16 14:41:16 UTC 2013-03-16 PRAKASH KUMAR
python-apt 122 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-30 10:33:01 UTC 2013-04-30 Shubham Rao
yelp 120 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2012-12-24 15:37:44 UTC 2012-12-24 chandankumar
gnome-contacts 143 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-10 01:09:39 UTC 2013-06-10 Rajesh Ranjan
signon-ui 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 20:43:28 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
gtk-3.0 931 100.0 000.00  100.0% translated 0 5 5 15 15 2012-03-26 20:08:48 UTC 2012-03-26 Sebastien Bacher
gtk-3.0-properties 1911 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-26 20:46:29 UTC 2012-03-26 chandankumar
gwibber 145 94.4827586207 005.52  94.4827586207% translated  5.51724137931% untranslated 8 8 0 0 2013-05-07 13:15:49 UTC 2013-05-07 Harsh Kumar
gwibber-service-sina 15 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 19:54:06 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
Overall statistics: 226305 071.55  28.4496586465% translated  71.5503413535% untranslated 161922 385 342
175 of 470 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated