Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Unity Greeter trunk series template unity-greeter.

110 of 36 results
1.
Enter password for %s
%s के लिये पासवर्ड डालें
Translated by Anish M. on 2013-03-23
Reviewed by Harsh Kumar on 2013-05-03
Located in ../src/greeter-list.vala:302
2.
Password:
पासवर्ड :
Translated and reviewed by Shubham Rao on 2013-08-25
Located in ../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
3.
Username:
उपयोक्ता नाम:
Translated by Siddhanathan Shanmugam on 2011-10-16
Reviewed by Shubham Rao on 2013-08-25
Located in ../src/greeter-list.vala:809 ../src/user-list.vala:695
4.
Invalid password, please try again
गलत पासवर्ड. कृपया पुनः प्रयास करें.
Translated by Rahul Krishna on 2011-08-27
Reviewed by Shubham Rao on 2013-08-25
Located in ../src/greeter-list.vala:864
5.
Failed to authenticate
प्रमाणित करने में असफलता
Translated by Vibhav Pant on 2011-12-10
Reviewed by Shubham Rao on 2013-08-25
Located in ../src/greeter-list.vala:875
6.
Logging in...
लॉगइन कर रहा है...
Translated and reviewed by Siddhanathan Shanmugam on 2011-10-16
Located in ../src/user-list.vala:487
7.
Login Screen
लॉगिन स्क्रीन
Translated by Siddhanathan Shanmugam on 2011-10-16
Reviewed by Shubham Rao on 2013-08-25
Located in ../src/main-window.vala:49
8.
Onscreen keyboard
औनस्क्रीन कुंजीपटल
Translated by Vibhav Pant on 2011-12-10
Reviewed by Shubham Rao on 2013-08-25
Located in ../src/menubar.vala:220
9.
High Contrast
उच्च कंट्रास्ट
Translated by Siddhanathan Shanmugam on 2011-10-16
Reviewed by Shubham Rao on 2013-08-25
Located in ../src/menubar.vala:225
10.
Screen Reader
स्क्रीन वाचक
Translated and reviewed by Anish M. on 2013-03-23
Located in ../src/menubar.vala:231
110 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AVID1511, Anish M., Harsh Kumar, Rahul Krishna, Shubham Rao, Siddhanathan Shanmugam, Vibhav Pant, rajesh.