Ubuntu

Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 054.48  45.5223880597% translated  54.4776119403% untranslated 73 73 0 0 2009-08-04 15:04:15 UTC 2009-08-04 Vilson Gjeci
Asturian 098.51  1.49253731343% translated  98.5074626866% untranslated 132 132 0 0 2009-12-29 19:16:54 UTC 2009-12-29
Bosnian 035.82  64.1791044776% translated  35.8208955224% untranslated 48 48 0 0 2011-06-28 10:48:37 UTC 2011-06-28 xskydevilx
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2010-10-08 20:56:21 UTC 2010-10-08 André Gondim
Bulgarian 099.25  0.746268656716% translated  99.2537313433% untranslated 133 133 122 122 0 2006-06-05 08:44:03 UTC 2006-06-05
Burmese 057.46  42.5373134328% translated  57.4626865672% untranslated 77 77 0 0 2013-05-29 09:43:41 UTC 2013-05-29
Catalan 047.76  52.2388059701% translated  47.7611940299% untranslated 64 64 11 11 0 2010-07-05 09:53:17 UTC 2010-07-05 Jordi Mas i Hernàndez
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 134 134 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-08 07:01:36 UTC 2008-05-08 Tao Wei
Czech 042.54  57.4626865672% translated  42.5373134328% untranslated 57 57 0 0 2014-01-05 19:48:24 UTC 2014-01-05
Danish 060.45  39.552238806% translated  60.447761194% untranslated 81 81 0 0 2009-07-03 14:31:12 UTC 2009-07-03 Martin Willemoes Hansen
Dutch 099.25  0.746268656716% translated  99.2537313433% untranslated 133 133 115 115 0 2007-01-29 17:00:00 UTC 2007-01-29
English (Australia) 040.30  59.7014925373% translated  40.2985074627% untranslated 54 54 0 0 2011-10-04 05:19:48 UTC 2011-10-04
English (Canada) 066.42  33.5820895522% translated  66.4179104478% untranslated 89 89 0 0 2013-07-05 02:16:02 UTC 2013-07-05
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-20 13:29:37 UTC 2007-11-20 Jen Ockwell
French 023.13  76.8656716418% translated  23.1343283582% untranslated 31 31 36 36 0 2009-07-03 14:31:22 UTC 2009-07-03 Sebastien Pouliot
Galician 023.13  76.8656716418% translated  23.1343283582% untranslated 31 31 0 0 2010-03-12 22:55:25 UTC 2010-03-12 Fran Diéguez
German 040.30  59.7014925373% translated  40.2985074627% untranslated 54 54 49 49 0 2007-06-12 18:27:11 UTC 2007-06-12 Simon A. Scherr
Greek 064.18  35.8208955224% translated  64.1791044776% untranslated 86 86 0 0 2012-03-24 08:47:01 UTC 2012-03-24
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 134 134 0 0
Hebrew 085.07  14.9253731343% translated  85.0746268657% untranslated 114 114 0 0 2008-09-28 15:26:53 UTC 2008-09-28 Yaron
Hungarian 099.25  0.746268656716% translated  99.2537313433% untranslated 133 133 0 0 2006-09-16 21:17:56 UTC 2006-09-16
Indonesian 099.25  0.746268656716% translated  99.2537313433% untranslated 133 133 47 47 0 2011-06-06 04:38:38 UTC 2011-06-06 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 134 134 0 0
Italian 001.49  98.5074626866% translated  1.49253731343% untranslated 2 2 8 8 0 2007-11-06 16:08:35 UTC 2007-11-06 Sergio Zanchetta
Malay 014.93  85.0746268657% translated  14.9253731343% untranslated 20 20 0 0 2011-07-11 23:59:41 UTC 2011-07-11 Mohd Syukor Abdul
Occitan (post 1500) 023.13  76.8656716418% translated  23.1343283582% untranslated 31 31 0 13 13 2010-03-26 11:52:14 UTC 2010-03-26 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 134 134 0 0
Pashto 099.25  0.746268656716% translated  99.2537313433% untranslated 133 133 0 0 2006-09-12 12:25:50 UTC 2006-09-12
Polish 002.99  97.0149253731% translated  2.98507462687% untranslated 4 4 3 3 0 2007-04-01 04:25:07 UTC 2007-04-01 Dominik Zablotny
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 31 31 0 2011-07-09 03:40:13 UTC 2011-07-09 Carlos Manuel
Russian 001.49  98.5074626866% translated  1.49253731343% untranslated 2 2 1 1 0 2010-04-17 15:40:47 UTC 2010-04-17 Andrey "ХолоD" Bobylev
Serbian 099.25  0.746268656716% translated  99.2537313433% untranslated 133 133 0 0 2010-06-02 06:37:18 UTC 2010-06-02
Slovenian 093.28  6.71641791045% translated  93.2835820896% untranslated 125 125 21 21 0 2014-03-28 15:34:24 UTC 2014-03-28
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2009-08-03 19:34:27 UTC 2009-08-03 Paco Molinero
Swedish 021.64  78.3582089552% translated  21.6417910448% untranslated 29 29 2 2 0 2008-04-06 19:53:35 UTC 2008-04-06 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 134 134 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-17 15:57:13 UTC 2010-04-17 EsatYuce
Ukrainian 040.30  59.7014925373% translated  40.2985074627% untranslated 54 54 0 0 2013-04-15 17:33:27 UTC 2013-04-15
Uyghur 068.66  31.3432835821% translated  68.6567164179% untranslated 92 92 0 0 2010-06-23 07:38:29 UTC 2010-06-23
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 134 134 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated