Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with unity-lens-files 0.6 series template unity-place-files.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 036.92  63.0769230769% translated  36.9230769231% untranslated 24 24 0 0 2010-11-05 09:42:14 UTC 2010-11-05 Benny Alfian
Afrikaans 006.15  93.8461538462% translated  6.15384615385% untranslated 4 4 0 0 2011-02-27 14:35:21 UTC 2011-02-27 Arthur Rilke
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-02 12:25:29 UTC 2010-10-02 Vilson Gjeci
Amharic 003.08  96.9230769231% translated  3.07692307692% untranslated 2 2 0 0 2011-01-03 23:55:00 UTC 2011-01-03
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-08 18:35:01 UTC 2011-03-08 Ahmed Shams
Aragonese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-10 17:03:54 UTC 2011-01-10
Armenian 024.62  75.3846153846% translated  24.6153846154% untranslated 16 16 0 0 2011-03-11 18:10:37 UTC 2011-03-11
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 07:21:55 UTC 2010-09-29 ivarela
Azerbaijani 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 0 0 2011-04-07 11:38:20 UTC 2011-04-07
Basque 003.08  96.9230769231% translated  3.07692307692% untranslated 2 2 0 0 2010-12-07 21:05:45 UTC 2010-12-07 Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 004.62  95.3846153846% translated  4.61538461538% untranslated 3 3 0 0 2010-09-07 10:05:28 UTC 2010-09-07 Iryna Nikanchuk
Bemba 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 26 26 7 7 0 2011-06-30 07:08:07 UTC 2011-06-30
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-02 04:30:04 UTC 2010-11-02 nasir khan saikat
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-02 15:51:54 UTC 2010-10-02 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-13 06:45:51 UTC 2010-10-13 Gerson "fserve" Barreiros
Breton 046.15  53.8461538462% translated  46.1538461538% untranslated 30 30 0 0 2011-01-11 10:03:41 UTC 2011-01-11 Denis
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-01 08:34:10 UTC 2011-02-01 Pi Squared
Burmese 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 0 0 2011-07-15 06:21:56 UTC 2011-07-15
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 21:12:26 UTC 2010-09-29 David Planella
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-19 06:17:15 UTC 2011-01-19
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-09-21 01:13:35 UTC 2013-09-21 Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 21:00:15 UTC 2010-09-28 Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 13:58:46 UTC 2010-09-28 Cheng-Chia Tseng
Crimean Turkish; Crime... 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-05 02:03:24 UTC 2011-05-05
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-22 18:29:11 UTC 2010-09-22 Saša Teković
Czech 003.08  96.9230769231% translated  3.07692307692% untranslated 2 2 0 0 2010-09-28 17:48:00 UTC 2010-09-28 Vojtěch Trefný
Dakota 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 11:41:12 UTC 2010-09-28 Mikkel Kamstrup Erlandsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 18:48:07 UTC 2010-09-28 Redmar
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 14:07:42 UTC 2010-09-29 Hew McLachlan
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-17 16:57:04 UTC 2010-09-17 Daniel LeBlanc
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 17:06:31 UTC 2010-09-29 James Thorrold
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-30 17:40:35 UTC 2010-09-30 Patrick (Petriko) Oude...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 10:35:51 UTC 2010-09-29 mahfiaz
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 07:30:34 UTC 2010-09-29 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 9 9 4 4 2010-09-29 10:25:14 UTC 2010-09-29 Bruno Patri
Frisian 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 0 0 2011-03-18 17:04:59 UTC 2011-03-18
Gaelic; Scottish 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 0 0 2011-06-07 20:12:22 UTC 2011-06-07
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-19 21:28:25 UTC 2012-01-19 Xosé
Georgian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-18 21:57:34 UTC 2011-02-18 Giorgi Maghlakelidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 18:23:23 UTC 2010-09-28 Hendrik Knackstedt
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-01 23:13:11 UTC 2010-10-01 sterios prosiniklis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-04 20:08:55 UTC 2010-10-04 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-16 00:35:01 UTC 2010-10-16 Manish Kumar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 13:30:27 UTC 2010-09-28 Gabor Kelemen
Icelandic 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 10 10 0 2011-03-13 23:06:19 UTC 2011-03-13
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-22 14:03:08 UTC 2010-11-22 Arief Setiadi Wibowo
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 15:21:18 UTC 2010-09-28 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-02 16:22:10 UTC 2012-03-02 Shushi Kurose
Kannada 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 5 5 0 0 2010-11-11 07:35:43 UTC 2010-11-11 Neelavar
Kazakh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 11:54:19 UTC 2010-09-28 jmb_kz
Khmer 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 2010-11-06 02:10:28 UTC 2010-11-06
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 65 65 54 54 0 2011-05-25 11:30:18 UTC 2011-05-25
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 13:40:15 UTC 2010-09-29 Min-Soo Kim
Kurdish 004.62  95.3846153846% translated  4.61538461538% untranslated 3 3 0 0 2012-03-02 14:19:15 UTC 2012-03-02 Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
Latvian 003.08  96.9230769231% translated  3.07692307692% untranslated 2 2 0 0 2011-02-23 10:05:01 UTC 2011-02-23
Lithuanian 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 5 5 3 3 0 2010-08-25 16:18:57 UTC 2010-08-25 Aurimas Fišeras
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-13 12:03:58 UTC 2011-01-13 Pit Wenkin
Macedonian 100.00  100.0% untranslated 65 65 41 41 0 2010-11-26 14:19:46 UTC 2010-11-26
Malagasy 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 0 0 2011-09-24 14:38:26 UTC 2011-09-24 Mariot Tsitoara
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-25 16:01:27 UTC 2010-10-25 abuyop
Malayalam 027.69  72.3076923077% translated  27.6923076923% untranslated 18 18 0 0 2011-06-16 07:27:07 UTC 2011-06-16
Manx 001.54  98.4615384615% translated  1.53846153846% untranslated 1 1 0 0 2010-11-07 08:13:16 UTC 2010-11-07 Reuben Potts
Marathi 064.62  35.3846153846% translated  64.6153846154% untranslated 42 42 0 0 2011-01-18 05:30:30 UTC 2011-01-18 greenmang0
Nepali 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 5 5 0 0 2010-09-15 08:29:30 UTC 2010-09-15 Rabi Poudyal
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 18:47:54 UTC 2010-09-28 Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 003.08  96.9230769231% translated  3.07692307692% untranslated 2 2 0 0 2010-12-04 14:41:53 UTC 2010-12-04 Andreas N.
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-07 18:19:08 UTC 2010-10-07 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 65 65 23 23 0 2011-08-08 12:15:27 UTC 2011-08-08
Persian 016.92  83.0769230769% translated  16.9230769231% untranslated 11 11 0 0 2011-04-09 13:47:17 UTC 2011-04-09
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-05 16:00:44 UTC 2010-10-05 Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-22 01:09:37 UTC 2015-03-22 Ivo Xavier
Punjabi 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 39 39 0 0 2011-04-27 15:59:49 UTC 2011-04-27
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-12 17:10:58 UTC 2011-02-12 Daniel Șerbănescu
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-14 04:38:38 UTC 2010-11-14 Sergey Sedov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-18 13:44:22 UTC 2010-11-18 Мирослав Николић
Sinhalese 064.62  35.3846153846% translated  64.6153846154% untranslated 42 42 0 0 2011-03-23 10:41:59 UTC 2011-03-23
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-09-29 15:20:22 UTC 2010-09-29 Pavol Klačanský
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 17:10:08 UTC 2010-09-28 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 14:46:50 UTC 2010-09-28 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 19:16:05 UTC 2010-09-28 Daniel Nylander
Tamil 004.62  95.3846153846% translated  4.61538461538% untranslated 3 3 1 1 0 2011-01-26 15:18:40 UTC 2011-01-26
Telugu 003.08  96.9230769231% translated  3.07692307692% untranslated 2 2 0 0 2011-01-13 17:21:18 UTC 2011-01-13
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-09 07:34:44 UTC 2010-11-09 SiraNokyoongtong
Tibetan 001.54  98.4615384615% translated  1.53846153846% untranslated 1 1 0 0 2011-07-12 15:37:29 UTC 2011-07-12
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 08:58:28 UTC 2010-09-29 Fatih Bostancı
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 15:14:43 UTC 2010-09-28 Yuri Chornoivan
Urdu 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 5 5 2 2 0 2011-01-02 10:25:12 UTC 2011-01-02
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-30 08:48:39 UTC 2010-09-30 Gheyret T.Kenji
Venetian 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 5 5 0 0 2010-12-16 18:27:59 UTC 2010-12-16
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-07 12:26:49 UTC 2010-10-07 Lê Trường An
Walser 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-08 18:56:31 UTC 2011-01-08 bortis
Welsh 001.54  98.4615384615% translated  1.53846153846% untranslated 1 1 0 0 2010-11-09 21:51:45 UTC 2010-11-09 David Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated