Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Telugu l10n Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1346 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 77 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2011-02-20 13:22:17 UTC 2011-02-20 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
debian-installer 1614 84.0768277571 015.92  84.0768277571% translated  15.9231722429% untranslated 257 257 8 8 0 2011-02-25 13:56:14 UTC 2011-02-25 shivaprasad
debian-installer-help 177 11.8644067797 088.14  11.8644067797% translated  88.1355932203% untranslated 156 156 18 18 0 2011-02-18 03:56:25 UTC 2011-02-18 Kees Cook
ubiquity-debconf 234 99.1452991453 000.85  99.1452991453% translated  0.854700854701% untranslated 2 2 0 0 2011-03-27 09:32:31 UTC 2011-03-27 Praveen Illa
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-28 14:27:13 UTC 2009-10-28 Shiv Kumar
ubiquity-slideshow-kubuntu 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu 49 95.9183673469 004.08  95.9183673469% translated  4.08163265306% untranslated 2 2 0 0 2011-03-30 23:36:56 UTC 2011-03-30 Praveen Illa
ubiquity-slideshow-xubuntu 43 2.32558139535 097.67  2.32558139535% translated  97.6744186047% untranslated 42 42 0 0 2011-03-17 02:07:28 UTC 2011-03-17
ubiquity-slideshow-lubuntu 37 67.5675675676 032.43  67.5675675676% translated  32.4324324324% untranslated 12 12 0 0 2011-10-08 07:51:37 UTC 2011-10-08
unity 20 85.0 015.00  85.0% translated  15.0% untranslated 3 3 0 4 4 2011-01-13 16:24:27 UTC 2011-01-13
unity-place-applications 25 88.0 012.00  88.0% translated  12.0% untranslated 3 3 0 0 2011-01-15 19:56:02 UTC 2011-01-15
unity-place-files 65 96.9230769231 003.08  96.9230769231% translated  3.07692307692% untranslated 2 2 0 0 2011-01-13 17:21:18 UTC 2011-01-13
indicator-datetime 10 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-13 15:58:13 UTC 2011-01-13
indicator-me 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-21 14:58:27 UTC 2010-10-21 skabdulraheemneo
indicator-session 42 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-02-26 02:48:43 UTC 2011-02-26 Launchpad Translations...
indicator-sound 5 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 2011-01-13 16:10:15 UTC 2011-01-13
rhythmbox-ubuntuone-music-store 18 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-20 06:55:05 UTC 2010-09-20 arjuna rao chavala
indicator-messages 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-22 04:06:33 UTC 2010-12-22 Praveen Illa
indicator-applet 20 90.0 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 2 2 0 0 2011-01-13 16:05:50 UTC 2011-01-13
language-selector 94 96.8085106383 003.19  96.8085106383% translated  3.1914893617% untranslated 3 3 0 10 10 2011-03-28 03:48:29 UTC 2011-03-28 Praveen Illa
software-center 242 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-06 05:41:43 UTC 2010-10-06 arjuna rao chavala
aptdaemon 196 68.8775510204 031.12  68.8775510204% translated  31.1224489796% untranslated 61 61 0 0 2011-03-01 03:44:01 UTC 2011-03-01
update-manager 384 66.1458333333 033.85  66.1458333333% translated  33.8541666667% untranslated 130 130 0 7 7 2011-02-19 12:04:19 UTC 2011-02-19 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
update-notifier 68 98.5294117647 001.47  98.5294117647% translated  1.47058823529% untranslated 1 1 1 1 3 3 2008-07-28 16:26:44 UTC 2008-07-28 Praneeth Bodduluri
evolution-indicator 15 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 5 5 0 0 2011-03-15 05:04:51 UTC 2011-03-15
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-20 06:13:52 UTC 2007-04-20 వీవెన్
app-install-data 4395 2.02502844141 097.97  2.02502844141% translated  97.9749715586% untranslated 4306 4306 4 4 0 2011-03-07 14:34:42 UTC 2011-03-07
gnome-codec-install 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-13 18:26:56 UTC 2011-01-13
ubuntu-sso-client 35 25.7142857143 074.29  25.7142857143% translated  74.2857142857% untranslated 26 26 0 0 2011-04-06 01:13:19 UTC 2011-04-06
ubuntuone-client 107 15.8878504673 084.11  15.8878504673% translated  84.1121495327% untranslated 90 90 0 0 2009-10-01 00:58:46 UTC 2009-10-01 వీవెన్
computerjanitor 56 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-23 02:25:45 UTC 2011-03-23 Praveen Illa
checkbox 243 4.93827160494 095.06  4.93827160494% translated  95.0617283951% untranslated 231 231 1 1 0 2010-03-31 01:07:07 UTC 2010-03-31 skabdulraheemneo
friendly-recovery 10 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 4 4 0 0 2011-03-22 01:57:49 UTC 2011-03-22
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-14 04:39:51 UTC 2011-01-14
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-20 13:30:10 UTC 2011-02-20 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
onboard 66 4.54545454545 095.45  4.54545454545% translated  95.4545454545% untranslated 63 63 0 0 2011-04-10 10:35:08 UTC 2011-04-10
jockey 108 62.962962963 037.04  62.962962963% translated  37.037037037% untranslated 40 40 0 0 2011-03-17 04:24:12 UTC 2011-03-17
usbcreator 82 68.2926829268 031.71  68.2926829268% translated  31.7073170732% untranslated 26 26 0 0 2011-03-31 04:29:43 UTC 2011-03-31 Praveen Illa
software-properties 105 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-19 04:45:17 UTC 2011-03-19 Praveen Illa
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-16 14:16:05 UTC 2010-02-16
gdebi 118 55.0847457627 044.92  55.0847457627% translated  44.9152542373% untranslated 53 53 1 1 0 2011-03-14 09:24:36 UTC 2011-03-14
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-19 16:15:21 UTC 2011-03-19
synaptic 729 98.6282578875 001.37  98.6282578875% translated  1.37174211248% untranslated 10 10 0 0 2011-03-31 03:32:50 UTC 2011-03-31 Praveen Illa
apport 155 13.5483870968 086.45  13.5483870968% translated  86.4516129032% untranslated 134 134 0 0 2011-03-19 01:09:58 UTC 2011-03-19
apturl 33 51.5151515152 048.48  51.5151515152% translated  48.4848484848% untranslated 16 16 1 1 0 2010-10-09 08:42:03 UTC 2010-10-09
failsafexinit 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-21 13:40:06 UTC 2011-02-21 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
netbook-launcher-efl 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
window-picker-applet 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-20 13:31:32 UTC 2011-02-20 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
go-home-applet 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-28 14:37:11 UTC 2009-10-28 Shiv Kumar
firefox 5892 99.6435845214 000.36  99.6435845214% translated  0.356415478615% untranslated 21 21 0 0 2010-04-18 18:41:21 UTC 2010-04-18 arjuna rao chavala
grub 267 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-13 20:53:34 UTC 2011-03-13 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-18 15:37:13 UTC 2011-02-18 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
gnome-menus 74 100.0 000.00  100.0% translated 0 6 6 27 27 2010-10-14 04:49:04 UTC 2010-10-14 arjuna rao chavala
gdm 247 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-10-06 06:06:50 UTC 2010-10-06 arjuna rao chavala
gnome-panel 634 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 29 29 2011-02-21 13:37:00 UTC 2011-02-21 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
python-apt 111 9.00900900901 090.99  9.00900900901% translated  90.990990991% untranslated 101 101 0 0 2010-02-16 05:31:25 UTC 2010-02-16 Arun Kumar
yelp 378 99.7354497354 000.26  99.7354497354% translated  0.26455026455% untranslated 1 1 3 3 28 28 2011-03-31 00:44:39 UTC 2011-03-31 Praveen Illa
gtk 866 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 2 2 2011-03-23 00:34:44 UTC 2011-03-23 Praveen Illa
gtk-properties 1716 96.9114219114 003.09  96.9114219114% translated  3.08857808858% untranslated 53 53 0 2 2 2010-09-28 15:13:40 UTC 2010-09-28 Krishna Babu K
gwibber 146 97.9452054795 002.05  97.9452054795% translated  2.05479452055% untranslated 3 3 0 0 2011-03-30 23:38:44 UTC 2011-03-30 Praveen Illa
nautilus 1451 100.0 000.00  100.0% translated 0 91 91 50 50 2011-02-20 14:17:21 UTC 2011-02-20 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-06 10:30:03 UTC 2010-09-06 arjuna rao chavala
nm-applet 505 97.8217821782 002.18  97.8217821782% translated  2.17821782178% untranslated 11 11 0 0 2010-09-18 03:58:45 UTC 2010-09-18 Krishna Babu K
networkmanager 327 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-14 22:47:45 UTC 2010-08-14 Krishna Babu K
evolution 4740 86.4767932489 013.52  86.4767932489% translated  13.5232067511% untranslated 641 641 0 15 15 2011-02-25 13:50:40 UTC 2011-02-25 కోడూరి గోపాలకృష్ణ
evolution-data-server 997 96.3891675025 003.61  96.3891675025% translated  3.61083249749% untranslated 36 36 0 0 2010-12-20 16:33:28 UTC 2010-12-20 Krishna Babu K
gedit 1107 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2010-09-10 05:25:31 UTC 2010-09-10 arjuna rao chavala
empathy 804 97.5124378109 002.49  97.5124378109% translated  2.48756218905% untranslated 20 20 9 9 17 17 2010-11-19 20:01:33 UTC 2010-11-19 Krishna Babu K
rhythmbox 1181 96.2743437765 003.73  96.2743437765% translated  3.72565622354% untranslated 44 44 0 0 2010-11-10 10:03:34 UTC 2010-11-10 Krishna Babu K
tomboy 442 92.7601809955 007.24  92.7601809955% translated  7.23981900452% untranslated 32 32 0 1 1 2010-10-27 00:31:22 UTC 2010-10-27 Krishna Babu K
totem 738 87.2628726287 012.74  87.2628726287% translated  12.7371273713% untranslated 94 94 17 17 36 36 2010-09-28 21:44:18 UTC 2010-09-28 Krishna Babu K
shotwell 604 95.0331125828 004.97  95.0331125828% translated  4.96688741722% untranslated 30 30 5 5 1 1 2011-03-31 00:01:52 UTC 2011-03-31 Praveen Illa
libwnck 241 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-27 22:42:31 UTC 2010-09-27 Krishna Babu K
eog 320 98.75 001.25  98.75% translated  1.25% untranslated 4 4 78 78 0 2010-09-28 18:19:35 UTC 2010-09-28 Krishna Babu K
Overall statistics: 353211 079.27  20.7309511878% translated  79.2690488122% untranslated 279987 561 560
175 of 1346 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated