Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 1107 results
1.
Edit text files
పాఠ్య ఫైళ్ళను సవరించు
Translated by Praveen Illa on 2012-01-09
Reviewed by Balaji Marisetti on 2012-10-22
Located in data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.gedit.desktop.in.in:4
2.
Text Editor
పలక
Translated and reviewed by Balaji Marisetti on 2012-10-22
In upstream:
పాఠ్య కూర్పకము
Suggested by Praveen Illa on 2012-01-09
Located in data/org.gnome.gedit.desktop.in.in:3 gedit/gedit-print-job.c:730
3.
gedit
జిఎడిట్
Translated and reviewed by arjuna rao chavala on 2010-09-07
Located in data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:7
4.
A custom font that will be used for the editing area. This will only take effect if the "Use Default Font" option is turned off.
సరిచూచుటకు వాడే వైశాల్యములో వాడే అక్షర శైలి. ఇది "Use Default Font" ఇచ్చాపూర్వక సదుపాయం నిరుపయోగంగా ఉన్నప్పుడు మాత్రమే పనిచేస్తుంది.
Translated by Y.Kiran Chandra on 2007-09-30
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:5
5.
Active plugins
క్రియాశీల ప్లగిన్‌లు
Translated by Y.Kiran Chandra on 2007-09-30
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:316
6.
Automatic indent
స్వయంచాలకంగా పాఠ్యాన్ని కుడికి జరుపు
Translated and reviewed by arjuna rao chavala on 2010-09-09
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
7.
Automatically Detected Encodings
స్వయంచాలకంగా కనుగొనబడిన ఎన్కోడింగులు
Translated and reviewed by arjuna rao chavala on 2010-09-09
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:85
8.
Autosave
స్వయంగాభద్రపరుచు
Translated by Praveen Illa on 2012-01-09
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:57
9.
Autosave Interval
స్వయంగా భద్రపరుచు సమయం
Translated by Praveen Illa on 2012-01-09
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:62
10.
Body Font for Printing
ప్రచురించుటకు వాడే ముఖ్యభాగపు అక్షరశైలి
Translated by Y.Kiran Chandra on 2007-09-30
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:230
110 of 1107 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa, Y.Kiran Chandra, arjuna rao chavala, వీవెన్.