Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1346 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 44 44 77 2010-11-08 07:25:35 UTC Purvesh R. Shah.
debian-installer 94.85749690210656 005.14  94.85749690210656% translated  5.1425030978934325% untranslated 83 83 15 15 15 15 1614 2010-11-08 07:18:00 UTC Purvesh R. Shah.
debian-installer-help 4.519774011299435 095.48  4.519774011299435% translated  95.48022598870057% untranslated 169 169 0 0 177 2011-02-18 03:54:32 UTC Kees Cook
ubiquity-debconf 32.05128205128205 067.95  32.05128205128205% translated  67.94871794871796% untranslated 159 159 1 1 1 1 234 2010-04-29 04:18:48 UTC Colin Watson
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2010-02-13 19:27:51 UTC Evan
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0 48 2012-03-27 06:27:07 UTC
ubiquity-slideshow-ubuntu 53.06122448979592 046.94  53.06122448979592% translated  46.93877551020408% untranslated 23 23 0 0 49 2010-12-19 08:26:59 UTC Sam
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43
ubiquity-slideshow-lubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
unity 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 15 15 0 0 20 2011-10-14 06:21:49 UTC
unity-place-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
unity-place-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
indicator-datetime 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 4 4 2 2 0 10 2011-09-24 22:53:49 UTC
indicator-me 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12 2010-07-19 06:37:46 UTC
indicator-session 26.190476190476193 073.81  26.190476190476193% translated  73.80952380952381% untranslated 31 31 0 0 42 2011-02-26 02:48:43 UTC Launchpad Translations...
indicator-sound 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 1 1 0 0 5 2011-11-04 06:56:42 UTC Nisarg Jhaveri
rhythmbox-ubuntuone-music-store 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
indicator-messages 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 9 2010-12-04 04:30:01 UTC
indicator-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
language-selector 59.57446808510638 040.43  59.57446808510638% translated  40.42553191489361% untranslated 38 38 0 0 94 2010-09-24 17:22:58 UTC Arne Goetje
software-center 5.371900826446281 094.63  5.371900826446281% translated  94.62809917355372% untranslated 229 229 5 5 0 242 2010-05-09 15:59:57 UTC
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 196 196 0 0 196
update-manager 4.6875 095.31  4.6875% translated  95.3125% untranslated 366 366 0 0 384 2009-06-29 02:46:23 UTC ભાવિન દોશી
update-notifier 10.294117647058822 089.71  10.294117647058822% translated  89.70588235294117% untranslated 61 61 10 10 0 68 2009-09-09 06:20:52 UTC bhadresh
evolution-indicator 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 15 2009-10-05 12:36:30 UTC raj
launchpad-integration 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2011-02-21 18:33:15 UTC Purvesh R. Shah.
app-install-data 0.09101251422070535 099.91  0.09101251422070535% translated  99.9089874857793% untranslated 4391 4391 0 0 4395 2010-08-02 22:07:17 UTC Purvesh R. Shah.
gnome-codec-install 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
ubuntu-sso-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 35 35 0 0 35
ubuntuone-client 0.9345794392523363 099.07  0.9345794392523363% translated  99.06542056074767% untranslated 106 106 2 2 0 107 2011-11-05 12:21:00 UTC
computerjanitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 56 56 0 0 56
checkbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0 243
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 10
human-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 3 2010-07-25 23:59:01 UTC Purvesh R. Shah.
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-07-25 23:47:57 UTC Purvesh R. Shah.
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0 66
jockey 31.48148148148148 068.52  31.48148148148148% translated  68.51851851851852% untranslated 74 74 0 0 108 2009-07-16 08:06:44 UTC amb1networks
usbcreator 59.756097560975604 040.24  59.756097560975604% translated  40.243902439024396% untranslated 33 33 0 0 82 2010-08-07 08:46:12 UTC Sam
software-properties 29.523809523809526 070.48  29.523809523809526% translated  70.47619047619048% untranslated 74 74 0 0 105 2010-09-09 22:35:08 UTC Purvesh R. Shah.
notify-osd-icons 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2010-07-25 23:06:26 UTC Purvesh R. Shah.
gdebi 0.0 100.00  100.0% untranslated 118 118 0 0 118
screen-resolution-extra 11.11111111111111 088.89  11.11111111111111% translated  88.88888888888889% untranslated 8 8 0 0 9 2012-11-03 18:09:53 UTC
synaptic 15.089163237311384 084.91  15.089163237311384% translated  84.91083676268862% untranslated 619 619 0 0 729 2009-09-09 09:36:03 UTC bhadresh
apport 28.387096774193548 071.61  28.387096774193548% translated  71.61290322580646% untranslated 111 111 3 3 0 155 2009-12-25 10:28:18 UTC Martin Pitt
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33 2011-04-10 19:13:08 UTC
failsafexinit 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 12 12 0 12 2012-05-23 05:43:24 UTC
netbook-launcher-efl 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
window-picker-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
go-home-applet 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2010-07-25 22:35:35 UTC Purvesh R. Shah.
firefox 99.69450101832994 000.31  99.69450101832994% translated  0.30549898167006106% untranslated 18 18 0 0 5892 2010-04-18 18:27:38 UTC Arne Goetje
grub 0.0 100.00  100.0% untranslated 267 267 0 0 267 2010-11-30 16:42:52 UTC
ecryptfs-utils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-07-25 21:21:21 UTC Purvesh R. Shah.
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 74 2010-09-28 06:57:42 UTC Sweta Kothari
gdm 94.73684210526315 005.26  94.73684210526315% translated  5.263157894736842% untranslated 13 13 1 1 0 247 2011-03-31 16:57:49 UTC Sweta Kothari
gnome-panel 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 634 2010-08-28 15:52:13 UTC Sweta Kothari
python-apt 0.9009009009009009 099.10  0.9009009009009009% translated  99.09909909909909% untranslated 110 110 0 0 111 2009-07-01 09:52:55 UTC
yelp 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 378 2010-07-08 09:17:26 UTC Sweta Kothari
gtk 97.57505773672055 002.42  97.57505773672055% translated  2.424942263279446% untranslated 21 21 0 0 866 2010-09-28 15:28:22 UTC Sweta Kothari
gtk-properties 96.91142191142191 003.09  96.91142191142191% translated  3.0885780885780885% untranslated 53 53 0 0 1716 2010-09-28 14:41:37 UTC Sweta Kothari
gwibber 28.767123287671232 071.23  28.767123287671232% translated  71.23287671232876% untranslated 104 104 16 16 0 146 2010-11-27 11:05:38 UTC Omer Akram
nautilus 99.86216402481047 000.14  99.86216402481047% translated  0.13783597518952445% untranslated 2 2 7 7 4 4 1451 2011-04-17 22:32:28 UTC Sweta Kothari
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2017-08-22 09:02:27 UTC
nm-applet 98.61386138613861 001.39  98.61386138613861% translated  1.3861386138613863% untranslated 7 7 1 1 0 505 2010-09-18 03:51:40 UTC Sweta Kothari
networkmanager 98.77675840978594 001.22  98.77675840978594% translated  1.2232415902140672% untranslated 4 4 0 0 327 2010-08-29 14:30:44 UTC Sweta Kothari
evolution 95.9282700421941 004.07  95.9282700421941% translated  4.071729957805907% untranslated 193 193 0 0 4740 2011-01-11 21:49:44 UTC Sweta Kothari
evolution-data-server 96.38916750250752 003.61  96.38916750250752% translated  3.6108324974924777% untranslated 36 36 0 0 997 2009-09-21 14:16:34 UTC Sweta Kothari
gedit 98.1029810298103 001.90  98.1029810298103% translated  1.8970189701897018% untranslated 21 21 1 1 35 35 1107 2010-12-19 08:33:01 UTC Sam
empathy 96.14427860696517 003.86  96.14427860696517% translated  3.8557213930348255% untranslated 31 31 0 0 804 2010-11-19 20:12:31 UTC Sweta Kothari
rhythmbox 83.23454699407282 016.77  83.23454699407282% translated  16.76545300592718% untranslated 198 198 1 1 0 1181 2010-11-10 08:33:31 UTC Sweta Kothari
tomboy 99.77375565610859 000.23  99.77375565610859% translated  0.22624434389140274% untranslated 1 1 0 0 442 2010-10-26 23:37:51 UTC Sweta Kothari
totem 80.89430894308943 019.11  80.89430894308943% translated  19.10569105691057% untranslated 141 141 8 8 0 738 2010-09-28 21:42:47 UTC Sweta Kothari
shotwell 82.28476821192054 017.72  82.28476821192054% translated  17.715231788079468% untranslated 107 107 0 0 604 2013-04-05 09:22:02 UTC
libwnck 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 241 2009-09-09 11:20:33 UTC Ankit Patel
eog 98.75 001.25  98.75% translated  1.25% untranslated 4 4 0 0 320 2010-09-28 18:43:52 UTC Sweta Kothari
Overall statistics: 072.80  27.19649161549329% translated  72.80350838450671% untranslated 257150 825 146 353211
175 of 1346 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated