Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

17 of 7 results
1.
File is not a valid .desktop file
ફાઇલ એ યોગ્ય .desktop ફાઇલ નથી
Translated by Sweta Kothari on 2009-03-02
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:165
2.
Unrecognized desktop file Version '%s'
ઓળખી ન શકાય તેવી ડેસ્કટોપ ફાઇલ આવૃત્તિ '%s'
Translated by Sweta Kothari on 2009-03-02
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:188
5.
Unrecognized launch option: %d
ઓળખી ન શકાય તેવું શરૂ થતો વિકલ્પ: %d
Translated by Sweta Kothari on 2009-03-02
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1168
7.
Not a launchable item
શરૂ થતી વસ્તુ નથી
Translated by Sweta Kothari on 2009-03-02
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1392
679.
Edit
ફેરફાર કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-09
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:120
1425.
_Computer
name, stock id
label, accelerator
કૅમ્પ્યુટર (_C)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-09
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:1000
1450.
Zoom
નાનુમોટુ
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-09
Located in ../src/nautilus-zoom-control.c:890
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Atil, Didier Roche, Nisarg Jhaveri, Parin Porecha, Registry Administrators, Sweta Kothari, આશિષ ચૌધરી.