Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 634 results
1.
Ad_just Date & Time
તારીખ અને સમય સુયોજિત કરો (_j)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/clock.c:1731
2.
Copy _Date
તારીખની નકલ કરો ( _D)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/clock.c:1728
3.
Copy _Time
સમયની નકલ કરો (_T)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/clock.c:1725
4.
_About
વિશે (_A)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/clock.c:1875 ../applets/fish/fish.c:1842 ../applets/notification_area/main.c:174 ../applets/wncklet/showdesktop.c:231 ../applets/wncklet/window-list.c:198 ../applets/wncklet/window-menu.c:98 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:367
5.
_Help
મદદ (_H)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
#-#-#-#-# gnome-applets.gnome-2-2.hi.po (gnome-applets 2.x) #-#-#-#-# #-#-#-#-# gtk+.gtk-2-0.hi.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# gtk/gtkstock.c:298 #-#-#-#-# libgnomeui.HEAD.hi.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# libgnomeui/gnome-app-helper.c:96 libgnomeui/gnome-app-helper.h:531 test-gnome/testgnome.xml.h:6 #-#-#-#-# libgnomeui.HEAD.hi.po (libgnomeui HEAD) #-#-#-#-# libgnomeui/gnome-app-helper.c:96 libgnomeui/gnome-app-helper.h:531 test-gnome/testgnome.xml.h:6
Located in ../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
6.
_Preferences
પસંદગીઓ (_P)
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317 ../applets/wncklet/window-list.c:161 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
7.
Clock
ઘડિયાળ
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:1
8.
Clock Applet Factory
ઘડિયાળ એપ્લેટ કારખાનું
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:2
9.
Factory for creating clock applets.
ઘડિયાળ એપ્લેટ બનાવવા માટેનું કારખાનું.
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in applets/clock/GNOME_ClockApplet_Factory.server.in.in.h:3
10.
Get the current time and date
વર્તમાન સમય અને તારીખ મેળવો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2005-11-08
Located in ../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:4
110 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sweta Kothari, Utkarshraj Atmaram, bhadresh, ભાવિન દોશી.