Translation status

Owner: LI Daobing

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 077.38  22.61904761904762% translated  77.38095238095238% untranslated 65 65 0 0 2009-12-24 05:54:49 UTC Launchpad Translations...
Albanian 001.19  98.80952380952381% translated  1.1904761904761905% untranslated 1 1 0 0 2009-10-21 19:58:38 UTC Vilson Gjeci
Amharic 058.33  41.66666666666667% translated  58.333333333333336% untranslated 49 49 0 0 2009-12-24 05:47:46 UTC Launchpad Translations...
Arabic 034.52  65.47619047619048% translated  34.523809523809526% untranslated 29 29 3 3 0 2009-10-12 16:48:20 UTC Muayyad Alsadi
Armenian 098.81  1.1904761904761905% translated  98.80952380952381% untranslated 83 83 0 0 2015-12-17 21:18:51 UTC
Assamese 007.14  92.85714285714286% translated  7.142857142857142% untranslated 6 6 0 0 2009-10-12 16:46:34 UTC Amitakhya Phukan
Asturian 001.19  98.80952380952381% translated  1.1904761904761905% untranslated 1 1 0 0 2009-10-27 08:48:42 UTC Xandru Martino
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-24 05:58:06 UTC Launchpad Translations...
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-15 11:49:48 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 023.81  76.19047619047619% translated  23.809523809523807% untranslated 20 20 2 2 0 2009-12-06 08:30:04 UTC nasir khan saikat
Bengali (India) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 16:47:50 UTC Runa Bhattacharjee
Bosnian 029.76  70.23809523809523% translated  29.761904761904763% untranslated 25 25 0 0 2010-10-05 13:29:01 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 4 4 4 4 2009-12-24 05:33:19 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 028.57  71.42857142857143% translated  28.57142857142857% untranslated 24 24 1 1 0 2009-11-09 13:28:47 UTC Launchpad Translations...
Burmese 067.86  32.142857142857146% translated  67.85714285714286% untranslated 57 57 0 0 2023-01-17 14:06:42 UTC Wint Theingi Aung
Catalan 000.00  100.0% translated 0 5 5 18 18 2009-11-05 15:12:49 UTC Patricia Rivera Escuder
Catalan (Valencian) 029.76  70.23809523809523% translated  29.761904761904763% untranslated 25 25 0 0 2011-10-06 05:09:31 UTC
Chechen 098.81  1.1904761904761905% translated  98.80952380952381% untranslated 83 83 0 0 2014-08-12 08:47:33 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Chinese (Hong Kong) 007.14  92.85714285714286% translated  7.142857142857142% untranslated 6 6 2 2 7 7 2009-10-12 16:46:53 UTC Caius 'kaio' Chance
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 3 3 1 1 2009-12-31 02:35:15 UTC sxdhaoren
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2010-01-25 16:48:25 UTC Cheng-Chia Tseng
Chuvash 097.62  2.380952380952381% translated  97.61904761904762% untranslated 82 82 0 0 2009-11-11 10:41:23 UTC Ali Savatar
Cornish 089.29  10.714285714285714% translated  89.28571428571429% untranslated 75 75 0 0 2013-05-01 13:59:14 UTC
Croatian 084.52  15.476190476190476% translated  84.52380952380952% untranslated 71 71 31 31 0 2009-12-28 08:17:42 UTC Launchpad Translations...
Czech 029.76  70.23809523809523% translated  29.761904761904763% untranslated 25 25 25 25 0 2009-12-24 05:40:29 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Danish 007.14  92.85714285714286% translated  7.142857142857142% untranslated 6 6 1 1 8 8 2009-10-12 16:49:06 UTC Kris Thomsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 2 2 24 24 2009-12-24 05:36:02 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-14 02:02:01 UTC Stephen Norman
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-24 06:01:26 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-01-25 21:18:45 UTC Robert Readman
Esperanto 001.19  98.80952380952381% translated  1.1904761904761905% untranslated 1 1 0 0 2009-11-14 16:31:45 UTC Patrick (Petriko) Oude...
Estonian 023.81  76.19047619047619% translated  23.809523809523807% untranslated 20 20 0 0 2009-11-18 20:37:16 UTC Launchpad Translations...
Finnish 010.71  89.28571428571429% translated  10.714285714285714% untranslated 9 9 9 9 0 2010-01-25 20:02:19 UTC Heikki Mäntysaari
French 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2009-12-24 12:46:57 UTC Pierre Slamich
French (Canada) 042.86  57.14285714285714% translated  42.857142857142854% untranslated 36 36 0 0 2016-04-13 19:39:12 UTC
Gaelic; Scottish 042.86  57.14285714285714% translated  42.857142857142854% untranslated 36 36 0 0 2014-05-27 16:39:47 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-24 05:33:25 UTC Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2009-11-05 17:35:04 UTC Moritz Baumann
Greek 029.76  70.23809523809523% translated  29.761904761904763% untranslated 25 25 1 1 0 2009-11-19 12:10:18 UTC Launchpad Translations...
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-05 15:14:42 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Hebrew 029.76  70.23809523809523% translated  29.761904761904763% untranslated 25 25 6 6 0 2009-12-24 05:53:09 UTC Launchpad Translations...
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 16:48:24 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 007.14  92.85714285714286% translated  7.142857142857142% untranslated 6 6 8 8 19 19 2009-10-20 18:49:21 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 009.52  90.47619047619048% translated  9.523809523809524% untranslated 8 8 0 0 2009-12-24 05:39:45 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-24 05:33:47 UTC Launchpad Translations...
Interlingua 039.29  60.71428571428571% translated  39.285714285714285% untranslated 33 33 0 3 3 2014-01-08 11:27:54 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-19 20:41:54 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-10-12 16:46:47 UTC Hyu_gabaru Ryu_ichi
Kannada 000.00  100.0% translated 0 14 14 0 2009-10-12 16:47:06 UTC shankar Prasad
Khmer 029.76  70.23809523809523% translated  29.761904761904763% untranslated 25 25 0 0 2012-10-02 02:37:51 UTC
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 44 44 2009-11-05 15:11:36 UTC Eunju Kim
Kurdish 091.67  8.333333333333332% translated  91.66666666666666% untranslated 77 77 0 0 2017-05-12 18:07:29 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Latvian 019.05  80.95238095238095% translated  19.047619047619047% untranslated 16 16 15 15 1 1 2009-10-18 04:51:33 UTC Arvis Lācis
Lithuanian 059.52  40.476190476190474% translated  59.523809523809526% untranslated 50 50 8 8 0 2009-12-24 06:28:22 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Macedonian 098.81  1.1904761904761905% translated  98.80952380952381% untranslated 83 83 0 0 2014-06-24 22:34:29 UTC Launchpad Translations...
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 11:29:14 UTC Mohd Farimi Ab Rahman
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 16:48:53 UTC Ani Peter
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 16:46:58 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 70 70 0 0 2017-12-26 01:49:48 UTC
Nepali 084.52  15.476190476190476% translated  84.52380952380952% untranslated 71 71 0 0 2012-10-29 13:55:49 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 090.48  9.523809523809524% translated  90.47619047619048% untranslated 76 76 0 0 2012-08-23 01:45:22 UTC
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2010-01-09 12:50:38 UTC Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-06 11:40:27 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Oriya 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 16:47:57 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Persian 084.52  15.476190476190476% translated  84.52380952380952% untranslated 71 71 0 0 2010-06-11 18:59:29 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 19 19 0 2009-10-12 16:49:11 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 16:29:33 UTC Almufadado
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-05 15:13:18 UTC A S Alam
Romanian 023.81  76.19047619047619% translated  23.809523809523807% untranslated 20 20 13 13 0 2010-01-13 17:54:49 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 8 8 2009-12-24 05:36:51 UTC Launchpad Translations...
Serbian 007.14  92.85714285714286% translated  7.142857142857142% untranslated 6 6 0 0 2009-10-12 16:47:33 UTC Miloš Komarčević
Serbian Latin 041.67  58.333333333333336% translated  41.66666666666667% untranslated 35 35 0 0 2009-10-12 16:48:10 UTC Miloš Komarčević
Shan 098.81  1.1904761904761905% translated  98.80952380952381% untranslated 83 83 0 0 2012-09-18 04:58:22 UTC
Sindhi 098.81  1.1904761904761905% translated  98.80952380952381% untranslated 83 83 0 0 2013-09-03 20:58:09 UTC
Sinhalese 082.14  17.857142857142858% translated  82.14285714285714% untranslated 69 69 0 0 2009-11-18 05:33:16 UTC Launchpad Translations...
Slovak 023.81  76.19047619047619% translated  23.809523809523807% untranslated 20 20 6 6 0 2009-11-17 21:26:24 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 023.81  76.19047619047619% translated  23.809523809523807% untranslated 20 20 0 0 2009-12-24 05:59:27 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 7 7 2 2 2009-10-12 18:12:57 UTC Ricardo Pérez López
Swedish 015.48  84.52380952380952% translated  15.476190476190476% untranslated 13 13 3 3 0 2009-12-24 05:35:52 UTC Launchpad Translations...
Tajik 084.52  15.476190476190476% translated  84.52380952380952% untranslated 71 71 0 0 2012-03-06 16:42:58 UTC
Tamil 000.00  100.0% translated 0 7 7 35 35 2009-11-05 15:11:14 UTC Felix
Tamil (Sri-Lanka) 098.81  1.1904761904761905% translated  98.80952380952381% untranslated 83 83 0 0 2010-05-03 03:22:52 UTC Launchpad Translations...
Telugu 000.00  100.0% translated 0 7 7 6 6 2009-11-05 15:12:40 UTC Krishna Babu K
Thai 027.38  72.61904761904762% translated  27.380952380952383% untranslated 23 23 0 0 2010-01-12 18:54:37 UTC Launchpad Translations...
Tibetan 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 21 21 4 4 0 2011-03-14 12:18:44 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 21:45:30 UTC Bugra Gokalp Okcu
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-17 13:54:15 UTC Андрей Стрепетов
Urdu 098.81  1.1904761904761905% translated  98.80952380952381% untranslated 83 83 0 0 2014-08-21 04:36:44 UTC
Uyghur 022.62  77.38095238095238% translated  22.61904761904762% untranslated 19 19 3 3 0 2009-12-24 06:00:10 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-21 15:57:11 UTC Saki
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated