Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 84 results
1.
IBus
IBus
Translated by Miloslav Pansky on 2009-10-17
Reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in ../bus/ibus.desktop.in.h:1
2.
IBus input method framework
Framework vstupní metody Ibusu
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in ../ui/gtk/panel.py:130
3.
Other
Ostatní
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in ../ibus/lang.py:41 ../src/ibusutil.c:150 ../src/ibusutil.c:152
4.
Restart
Restartovat
Translated by MiSi on 2012-01-16
Reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in ../ui/gtk3/panel.vala:1027
5.
Turn off input method
Vypnout vstupní metodu
Translated by Michal Chlup on 2011-03-09
Reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in ../ui/gtk/panel.py:490
6.
No input window
Vstupní okno neexistuje
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in ../ui/gtk/panel.py:534 ../ui/gtk/panel.py:555
7.
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
IBus je inteligentní vstupní sběrnice pro Linux / Unix.
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in ../ui/gtk3/panel.vala:991
8.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in ../ui/gtk3/panel.vala:995
9.
About the Input Method
O vstupních metodách
Translated by Miloslav Pansky on 2009-10-17
Reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:364
10.
Switch input method
Změnit vstupní metodu
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:214
110 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Laštovička, Jerry123456789, Kuvaly [LCT], MiSi, Michal Chlup, Miloslav Pansky, Tomáš Moravec, Vojtěch Trefný, Zdenek Chmelar, zubozrout.