Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Team Philippines.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2009-04-17 10:38:03 UTC 2009-04-17 Ron Philip Gutierrez
debian-installer 1596 8.77192982456 091.23  8.77192982456% translated  91.2280701754% untranslated 1456 1456 1 1 0 2009-02-09 03:33:27 UTC 2009-02-09 Ron Philip Gutierrez
debian-installer-help 160 25.625 074.38  25.625% translated  74.375% untranslated 119 119 0 0 2010-12-03 18:40:00 UTC 2010-12-03
ubiquity-debconf 193 53.8860103627 046.11  53.8860103627% translated  46.1139896373% untranslated 89 89 2 2 0 2011-03-28 05:00:49 UTC 2011-03-28
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-27 13:29:49 UTC 2009-05-27 Arielle B Cruz
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 4 4 0 2010-01-22 10:13:59 UTC 2010-01-22
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
indicator-session 31 48.3870967742 051.61  48.3870967742% translated  51.6129032258% untranslated 16 16 0 0 2011-11-03 17:38:22 UTC 2011-11-03
indicator-messages 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-10 08:51:37 UTC 2009-12-10
indicator-applet 14 85.7142857143 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-10-31 08:53:17 UTC 2011-10-31
language-selector 97 42.2680412371 057.73  42.2680412371% translated  57.7319587629% untranslated 56 56 4 4 3 3 2009-10-25 02:24:27 UTC 2009-10-25 Loell Anthony Erecre
software-center 69 31.884057971 068.12  31.884057971% translated  68.115942029% untranslated 47 47 4 4 0 2010-04-07 09:34:44 UTC 2010-04-07
aptdaemon 105 0.952380952381 099.05  0.952380952381% translated  99.0476190476% untranslated 104 104 0 0 2012-05-02 07:53:37 UTC 2012-05-02
update-manager 350 78.2857142857 021.71  78.2857142857% translated  21.7142857143% untranslated 76 76 12 12 0 2010-05-09 11:41:36 UTC 2010-05-09 Michael Vogt
update-notifier 68 27.9411764706 072.06  27.9411764706% translated  72.0588235294% untranslated 49 49 0 0 2009-12-10 09:16:09 UTC 2009-12-10 Aldous Peñaranda
evolution-indicator 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-22 03:42:43 UTC 2008-10-22 Ron Philip Gutierrez
app-install-data 4091 0.0 100.00  100.0% untranslated 4091 4091 0 0
gnome-codec-install 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
ubuntuone-client 59 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0
computerjanitor 58 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
checkbox 121 0.0 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
friendly-recovery 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 2 2 0 2016-04-30 04:59:07 UTC 2016-04-30
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-07 09:14:53 UTC 2010-04-07
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-07 09:14:06 UTC 2010-04-07
onboard 55 10.9090909091 089.09  10.9090909091% translated  89.0909090909% untranslated 49 49 0 0 2009-10-09 16:28:19 UTC 2009-10-09 Arielle B Cruz
jockey 99 5.05050505051 094.95  5.05050505051% translated  94.9494949495% untranslated 94 94 0 0 2009-08-19 05:27:19 UTC 2009-08-19
usbcreator 83 7.22891566265 092.77  7.22891566265% translated  92.7710843373% untranslated 77 77 0 0 2011-04-27 16:54:11 UTC 2011-04-27
software-properties 105 2.85714285714 097.14  2.85714285714% translated  97.1428571429% untranslated 102 102 0 0 2009-12-22 17:41:17 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-19 05:02:34 UTC 2010-10-19
gdebi 133 0.0 100.00  100.0% untranslated 133 133 0 0
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-19 05:25:25 UTC 2010-10-19
synaptic 725 8.27586206897 091.72  8.27586206897% translated  91.724137931% untranslated 665 665 0 0 2009-06-14 20:58:20 UTC 2009-06-14 Arielle B Cruz
apport 127 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0
apturl 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
netbook-launcher 23 86.9565217391 013.04  86.9565217391% translated  13.0434782609% untranslated 3 3 0 0 2009-12-15 14:51:26 UTC 2009-12-15
window-picker-applet 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-19 05:11:09 UTC 2010-10-19
go-home-applet 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-04 09:31:42 UTC 2011-04-04
xulrunner-1.9.1 3771 92.3892866614 007.61  92.3892866614% translated  7.61071333864% untranslated 287 287 0 0 2009-08-25 01:45:57 UTC 2009-08-25 Arne Goetje
gnome-menus 85 76.4705882353 023.53  76.4705882353% translated  23.5294117647% untranslated 20 20 5 5 0 2010-01-21 15:29:37 UTC 2010-01-21 Arielle B Cruz
gdm 246 0.0 100.00  100.0% untranslated 246 246 0 0
gnome-panel 629 5.40540540541 094.59  5.40540540541% translated  94.5945945946% untranslated 595 595 0 0 2009-04-21 05:33:14 UTC 2009-04-21
python-apt 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
yelp 378 1.5873015873 098.41  1.5873015873% translated  98.4126984127% untranslated 372 372 0 0 2010-03-26 02:24:56 UTC 2010-03-26 Launchpad Translations...
gtk+ 1046 0.57361376673 099.43  0.57361376673% translated  99.4263862333% untranslated 1040 1040 2 2 0 2009-06-23 11:11:57 UTC 2009-06-23
gtk+-properties 1685 0.0 100.00  100.0% untranslated 1685 1685 0 0
nautilus 1389 0.0719942404608 099.93  0.0719942404608% translated  99.9280057595% untranslated 1388 1388 22 22 0 2010-03-26 02:37:28 UTC 2010-03-26 Launchpad Translations...
xdg-user-dirs 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
nm-applet 425 2.58823529412 097.41  2.58823529412% translated  97.4117647059% untranslated 414 414 0 0 2009-05-26 05:43:35 UTC 2009-05-26
networkmanager 93 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
evolution 4773 0.0 100.00  100.0% untranslated 4773 4773 0 0
evolution-data-server 1039 0.0 100.00  100.0% untranslated 1039 1039 0 0
gedit 1105 0.0 100.00  100.0% untranslated 1105 1105 0 0
empathy 629 10.9697933227 089.03  10.9697933227% translated  89.0302066773% untranslated 560 560 1 1 0 2011-03-15 15:31:44 UTC 2011-03-15
rhythmbox 1069 1.21608980355 098.78  1.21608980355% translated  98.7839101964% untranslated 1056 1056 64 64 0 2010-03-26 02:05:57 UTC 2010-03-26 Launchpad Translations...
tomboy 396 0.0 100.00  100.0% untranslated 396 396 0 0
totem 729 6.72153635117 093.28  6.72153635117% translated  93.2784636488% untranslated 680 680 0 0 2012-02-01 06:02:15 UTC 2012-02-01
f-spot 878 0.0 100.00  100.0% untranslated 878 878 0 0
libwnck 241 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0
eog 296 0.0 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
evince 325 0.307692307692 099.69  0.307692307692% translated  99.6923076923% untranslated 324 324 0 0 2011-02-01 06:27:12 UTC 2011-02-01 Launchpad Translations...
system-config-printer 663 0.0 100.00  100.0% untranslated 663 663 0 0
xsane 730 0.0 100.00  100.0% untranslated 730 730 0 0
gnome-applets-2.0 787 11.9440914867 088.06  11.9440914867% translated  88.0559085133% untranslated 693 693 0 0 2009-12-22 14:53:51 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Overall statistics: 359489 098.38  1.62480632231% translated  98.3751936777% untranslated 353648 424 12
175 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated