Details for Bengali translation

Translation file details

  • Bengali
Creator:
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: jaunty
Source package:
gdm
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 901
Translated: 863 (95.78246392896781%)
Untranslated: 38 (4.217536071032186%)
Shared between Ubuntu and upstream: 193 (21.420643729189788%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 247 (27.413984461709212%)
Only translated on this side: 423 (46.94783573806881%)
Latest contributor:
runa

004.22  95.78246392896781% translated  4.217536071032186% untranslated