Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Latvian (lv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Latvian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
getting-help 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 24 24 18 18 0 — 25 2009-11-17 12:32:52 UTC chris
hardware 6.666666666666667 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 98 98 5 5 1 1 105 2009-11-17 14:08:27 UTC Launchpad Translations...
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
internet 3.9408866995073892 096.06 3.9408866995073892% translated 96.05911330049261% untranslated 390 390 0 — 1 1 406 2009-11-17 23:29:45 UTC Launchpad Translations...
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 426 426 0 — 0 — 426 — —
internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
keeping-safe 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 75 2009-11-23 12:15:58 UTC Mārtiņš Bruņenieks
keeping-safe 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2009-11-23 12:07:34 UTC ewillss
keeping-safe 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2009-11-23 12:16:04 UTC ewillss
kubuntu-docs-index 1.0101010101010102 098.99 1.0101010101010102% translated 98.98989898989899% untranslated 98 98 0 — 0 — 99 2009-12-23 23:29:48 UTC Launchpad Translations...
musicvideophotos 19.36936936936937 080.63 19.36936936936937% translated 80.63063063063063% untranslated 179 179 0 — 5 5 222 2009-11-18 00:59:11 UTC Mārtiņš Bruņenieks
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
network 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
newtokubuntu 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 25 2009-09-16 16:44:39 UTC —
newtoubuntu 84.84848484848484 015.15 84.84848484848484% translated 15.151515151515152% untranslated 5 5 2 2 7 7 33 2009-12-23 22:07:17 UTC Launchpad Translations...
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 137 137 0 — 0 — 137 — —
office 96.73913043478261 003.26 96.73913043478261% translated 3.260869565217391% untranslated 3 3 1 1 5 5 92 2009-11-18 00:00:08 UTC Launchpad Translations...
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
office 2.857142857142857 097.14 2.857142857142857% translated 97.14285714285714% untranslated 34 34 11 11 0 — 35 2010-01-16 23:30:25 UTC —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
programming 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
serverguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 2030 2030 0 — 0 — 2030 — —
switching 0.0 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 606 — —
system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
systemdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2007-10-04 06:04:20 UTC Mārtiņš Eglītis
windows 4.5602605863192185 095.44 4.5602605863192185% translated 95.43973941368078% untranslated 293 293 0 — 2 2 307 2009-11-17 20:40:59 UTC Launchpad Translations...
windows 0.0 100.00 100.0% untranslated 281 281 0 — 0 — 281 — —
xubuntu-docs-index 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adblockplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2009-08-20 12:34:38 UTC Mārtiņš Eglītis
adduser 33.91304347826087 066.09 33.91304347826087% translated 66.08695652173913% untranslated 76 76 2 2 0 — 115 2008-01-21 20:02:30 UTC Oskars
adept-batch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2009-11-15 06:32:20 UTC Gints Neimanis
akregator 78.69318181818183 021.31 78.69318181818183% translated 21.306818181818183% untranslated 75 75 0 — 1 1 352 2009-12-23 11:17:46 UTC Launchpad Translations...
akregator-konqplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2006-07-22 16:13:27 UTC Rolands Bondars
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 16 2007-06-02 22:09:36 UTC Raivis Dejus
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 238 238 0 — 0 — 238 2014-06-06 18:49:54 UTC —
alsaplayerui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2007-04-07 15:36:08 UTC Mārtiņš Bruņenieks
amarok 48.21213338690237 051.79 48.21213338690237% translated 51.787866613097634% untranslated 1289 1289 17 17 164 164 2489 2009-11-14 15:25:49 UTC Viesturs Zariņš
amor 82.5 017.50 82.5% translated 17.5% untranslated 7 7 2 2 0 — 40 2009-11-14 18:56:04 UTC fich-lv
ant-phone 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
apparmorapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2008-03-05 18:42:09 UTC Mārtiņš Bruņenieks
appletproxy 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 10 10 0 — 2 2 14 2009-11-14 07:54:46 UTC Andris Maziks
apport 90.42553191489363 009.57 90.42553191489363% translated 9.574468085106384% untranslated 9 9 0 — 0 — 94 2006-12-22 08:06:02 UTC —
apt 70.83333333333334 029.17 70.83333333333334% translated 29.166666666666668% untranslated 70 70 12 12 0 — 240 2008-05-20 14:40:51 UTC karass
apturl 95.45454545454545 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 1 1 4 4 0 — 22 2008-04-09 19:44:59 UTC Raivis Dejus
ark 35.09615384615385 064.90 35.09615384615385% translated 64.90384615384616% untranslated 135 135 149 149 6 6 208 2009-11-14 18:43:11 UTC Andris Maziks
ark-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 12 2006-09-24 08:02:56 UTC Raivis Dejus
artsbuilder 10.869565217391305 089.13 10.869565217391305% translated 89.13043478260869% untranslated 82 82 0 — 2 2 92 2009-11-15 20:41:51 UTC Andris Maziks
artscontrol 13.513513513513514 086.49 13.513513513513514% translated 86.48648648648648% untranslated 64 64 0 — 2 2 74 2009-11-14 23:37:02 UTC Andris Maziks
artsmodules 72.91666666666666 027.08 72.91666666666666% translated 27.083333333333332% untranslated 13 13 1 1 0 — 48 2009-11-14 23:40:14 UTC Rihards Pfeifle
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2007-04-07 19:34:36 UTC Mārtiņš Bruņenieks
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2008-03-11 07:29:24 UTC Raivis Dejus
atlantik 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
atlantikdesigner 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
atomix 89.83050847457628 010.17 89.83050847457628% translated 10.16949152542373% untranslated 6 6 5 5 11 11 59 2009-11-17 16:39:27 UTC Peteris Krisjanis
audiocd-encoder-lame 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
audiocd-encoder-vorbis 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
audiorename-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
autorefresh 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2007-10-22 09:14:15 UTC Rūdolfs Mazurs
avahi 98.4 001.60 98.4% translated 1.6% untranslated 2 2 0 — 0 — 125 2008-04-11 09:19:48 UTC Mārtiņš Bruņenieks
babelfish 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 36 2009-11-15 18:28:42 UTC Andris Maziks
bacula 0.0 100.00 100.0% untranslated 3195 3195 0 — 0 — 3195 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 777 777 0 — 0 — 777 — —
blinken 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 22 22 42 2009-11-23 11:24:59 UTC ewillss
bluetooth-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 198 2009-11-17 11:54:13 UTC Raivis Dejus
bluez-pin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2008-03-05 18:44:01 UTC Mārtiņš Bruņenieks
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 4 4 909 2009-11-17 23:20:54 UTC Viesturs Zariņš
bug-buddy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 35 35 88 2008-03-14 15:33:52 UTC Raivis Dejus
cervisia 9.424083769633508 090.58 9.424083769633508% translated 90.57591623036649% untranslated 346 346 0 — 2 2 382 2009-11-14 19:26:08 UTC Andris Maziks
Overall statistics: 065.56 34.43672056347875% translated 65.56327943652124% untranslated 213813 4600 9487 326117
76 → 150 of 1177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated