Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Russian Ubuntu Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 118 | 2020-04-07 10:05:47 UTC | Igor Zubarev |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 210 210 | 1729 | 2014-04-07 14:04:33 UTC | Ilya Barilo |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 21 21 | 177 | 2011-09-17 14:02:53 UTC | Eugene Roskin |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 12 12 | 320 | 2020-05-27 14:12:38 UTC | Dmitriy Kiryanov |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2013-07-06 09:00:45 UTC | Full inu |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2019-07-04 04:24:35 UTC | Eugene Roskin |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2019-07-13 21:31:49 UTC | Artyom Pozharov |
gnome-initial-setup | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 168 | 2020-11-12 13:18:42 UTC | Stas Solovey |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 12 12 | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 293 | 2014-09-02 10:01:05 UTC | Eugene Roskin |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 14 14 | 115 | 2021-04-29 11:57:12 UTC | Launchpad Translations... |
ubuntu-release-upgrader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 329 | 2020-04-23 22:44:34 UTC | pl7ofit |
update-notifier | 91.30434782608695 008.70 | 6 6 | 0 — | 12 12 | 69 | 2020-01-30 16:57:27 UTC | Stas Solovey |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-12-30 08:26:13 UTC | Eugene Roskin |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-02-22 23:54:40 UTC | Alex Semyonov |
app-install-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 6082 | 2020-01-30 17:03:54 UTC | valery |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2012-03-17 05:29:37 UTC | Илья Калитко |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2009-03-30 14:18:40 UTC | Oleg Koptev |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 46 | 2016-03-13 11:04:10 UTC | adem |
software-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 12 12 | 245 | 2020-11-06 09:47:03 UTC | Eugene Roskin |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2013-12-18 07:01:41 UTC | Eugene Roskin |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 189 | 2020-08-30 11:40:26 UTC | Akbarkhon Variskhanov |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-08-05 10:35:15 UTC | Dmitry Shachnev |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2012-09-19 15:40:25 UTC | Илья Калитко |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2018-04-18 10:46:26 UTC | Eugene Roskin |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2013-01-30 06:55:49 UTC | Aleksey Kabanov |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 38 | 2020-04-03 07:40:16 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 99.3421052631579 000.66 | 1 1 | 1 1 | 17 17 | 152 | 2020-08-28 09:16:32 UTC | Aleksey Kabanov |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 131 | 2020-02-04 19:20:14 UTC | Eugene Roskin |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 74 | 2020-10-06 11:55:52 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 0 — | 1682 | 2020-02-04 21:01:40 UTC | Al Tarakanoff |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 2246 | 2018-10-03 17:50:22 UTC | Stas Solovey |
gnome-control-center-2.0 | 99.52857984678845 000.47 | 8 8 | 26 26 | 56 56 | 1697 | 2021-02-02 23:08:58 UTC | Stas Solovey |
gnome-software | 66.64420485175202 033.36 | 495 495 | 125 125 | 4 4 | 1484 | 2020-10-08 13:48:58 UTC | Stas Solovey |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 19 19 | 17 17 | 1128 | 2020-10-06 12:41:40 UTC | Alexey Rubtsov |
snappy | 73.49693251533742 026.50 | 216 216 | 16 16 | 0 — | 815 | 2020-10-27 09:59:51 UTC | Eugene Roskin |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 28 | 2009-10-06 11:08:19 UTC | Igor Zubarev |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 25 25 | 302 302 | 924 | 2020-08-28 10:43:00 UTC | Eugene Roskin |
deja-dup | 98.60627177700349 001.39 | 4 4 | 7 7 | 2 2 | 287 | 2020-09-26 06:38:07 UTC | Nicholas Guriev |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 10 10 | 55 55 | 706 | 2020-02-18 19:35:11 UTC | Stas Solovey |
totem | 99.74160206718346 000.26 | 1 1 | 0 — | 5 5 | 387 | 2020-09-15 02:24:13 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 100.0 000.00 | 0 — | 24 24 | 45 45 | 1284 | 2020-10-07 22:25:27 UTC | Nicholas Guriev |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2013-03-06 04:48:27 UTC | Vyacheslav Sharmanov |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 13 13 | 341 | 2020-08-28 10:51:23 UTC | Eugene Roskin |
evince | 99.77064220183486 000.23 | 1 1 | 0 — | 11 11 | 436 | 2020-08-28 10:51:50 UTC | Eugene Roskin |
simple-scan | 100.0 000.00 | 0 — | 13 13 | 0 — | 190 | 2020-08-28 10:52:44 UTC | Eugene Roskin |
system-config-printer | 100.0 000.00 | 0 — | 25 25 | 25 25 | 920 | 2020-08-28 10:57:16 UTC | Eugene Roskin |
gnome-calendar | 99.55357142857143 000.45 | 1 1 | 0 — | 0 — | 224 | 2020-10-15 12:39:33 UTC | Stas Solovey |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 23 23 | 1 1 | 124 | 2017-08-08 23:11:37 UTC | Stas Solovey |
gnome-session-3.0 | 96.875 003.12 | 3 3 | 2 2 | 4 4 | 96 | 2020-09-17 12:51:51 UTC | Stas Solovey |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 13 13 | 0 — | 111 | 2020-10-05 08:42:41 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 55.434782608695656 044.57 | 246 246 | 11 11 | 19 19 | 552 | 2020-10-02 18:37:23 UTC | igorbounov |
fcitx | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 727 | 2018-02-26 07:31:56 UTC | TotalCaesar659 |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2020-04-04 14:45:58 UTC | Yuri Myasoedov |
alternative-toolbar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2020-04-05 13:13:26 UTC | Eugene Roskin |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 169 | 2017-07-13 18:50:14 UTC | Yuri Myasoedov |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 161 | 2016-05-21 09:25:52 UTC | Eugene Roskin |
baobab | 97.5609756097561 002.44 | 2 2 | 4 4 | 1 1 | 82 | 2019-09-15 13:10:19 UTC | Eugene Roskin |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 10:46:56 UTC | Stas Solovey |
dashtodock | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 123 | 2020-09-11 01:14:24 UTC | vantu5z |
evolution | 99.6458923512748 000.35 | 20 20 | 4 4 | 12 12 | 5648 | 2020-08-28 11:15:26 UTC | Eugene Roskin |
evolution-data-server | 97.85911602209944 002.14 | 31 31 | 4 4 | 32 32 | 1448 | 2020-08-28 11:41:03 UTC | Eugene Roskin |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 11 11 | 10 10 | 303 | 2021-04-26 15:55:00 UTC | Stas Solovey |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 270 | 2020-08-28 11:23:19 UTC | Eugene Roskin |
gdm | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 90 | 2020-10-15 09:57:21 UTC | Stas Solovey |
gnome-calculator | 99.20255183413079 000.80 | 5 5 | 1 1 | 0 — | 627 | 2020-08-28 11:24:07 UTC | Eugene Roskin |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 35 | 2020-08-28 11:24:33 UTC | Eugene Roskin |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 65 65 | 89 89 | 745 | 2020-04-05 13:57:00 UTC | Eugene Roskin |
gnome-font-viewer | 99.50738916256158 000.49 | 1 1 | 2 2 | 0 — | 203 | 2020-04-05 13:57:17 UTC | Eugene Roskin |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:44:27 UTC | Nickolay V. Shmyrev |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 98 | 2020-04-03 21:40:14 UTC | Igor Zubarev |
gnome-logs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 123 | 2020-05-21 22:40:04 UTC | Stas Solovey |
gnome-mahjongg | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 6 6 | 74 | 2020-10-06 12:49:40 UTC | Stas Solovey |
gnome-mines | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 8 8 | 78 | 2019-09-11 19:21:07 UTC | Eugene Roskin |
gnome-online-accounts | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 160 | 2020-02-19 11:55:51 UTC | Stas Solovey |
Overall statistics: | 025.36 | 81445 | 6529 | 2025 | 321194 |
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated