Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 161 results
1.
OK
ОК
Translated by Artem Popov
Reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../avahi-common/error.c:30
2.
Operation failed
Сбой операции
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../avahi-common/error.c:31
3.
Bad state
Неверное состояние
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../avahi-common/error.c:32
4.
Invalid host name
Неверное имя узла
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../avahi-common/error.c:33
5.
Invalid domain name
Неверное имя домена
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../avahi-common/error.c:34
6.
No suitable network protocol available
Не найден подходящий сетевой протокол
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
Неверный TTL DNS
Translated by Yuri Kozlov
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
Ключ записи ресурса является шаблоном
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
Перекрытие локальных имён
Translated by Yuri Kozlov
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
Неверная запись
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../avahi-common/error.c:39
110 of 161 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Geroimenko, Alexey Ermakov, Artem Popov, Eugene Roskin, Fars, Igor Zakharov, Roman Semirook, Sergey Sedov, Suspicious1, Vadim Rutkovsky, Valery, Yuri Kozlov, vasilisc.