Ubuntu Manual

Browsing German translation

  1. Series lucid-e2
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
258 of 1659 results First • • • Last
258.
\marginnote{See \chaplink{ch:hardware} for more information on setting up Ubuntu.} The \menu{System} menu, located on the top panel, contains two important sub-menus. These sub-menus, \menu{Preferences} and \menu{Administration}, allow you to make modifications to Ubuntu's appearance, as well as the way it functions. Through the \menu{System} menu, you can also open the \application{Ubuntu Help Center} (\application{Help and Support}), find out more about your \acronym{GNOME} desktop environment (\application{About GNOME}), and find out more about Ubuntu in general (\application{About Ubuntu}).
 
type: document
\marginnote{Weitere Informationen über die Einrichtung von Ubuntu finden Sie in \chaplink{ch:hardware}.} Das Menü \menu{System} im oberen Panel enthält zwei wichtige Untermenüs. Diese Untermenüs, \menu{Einstellungen} und \menu{Systemverwaltung}, ermöglichen Ihnen, das Erscheinungsbild von Ubuntu oder grundlegende Funktionen zu ändern. Über das Menü \menu{System} können Sie auch \application{Hilfe und Unterstützung} starten und mehr über die \acronym{GNOME}-Arbeitsumgebung (\application{Info zu \acronym{GNOME}}) oder Ubuntu generell (\application{Info zu Ubuntu}) erfahren.
Translated and reviewed by Helene
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :146
258 of 1659 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.