Ubuntu Manual

Browsing German translation

  1. Series lucid-e2
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
218 of 1659 results First • • • Last
218.
Finally, the icon farthest to the right is the \emph{trash}, which performs a similar function to the Recycle Bin in Windows or the Trash in Mac \acronym{OS X}. Any files you delete are first sent to the trash. To see the contents of the trash, click on this icon. You can empty it by clicking on the \button{Empty Trash} button in the window that appears, or alternatively by right-clicking the trash icon in the bottom panel and selecting \menu{Empty Trash} from the menu. This will permanently delete any files or folders that it contains.
 
type: document
Zum Schluss wollen wir uns noch dem Symbol ganz rechts im unteren Panel widmen. Dabei handelt es sich um den \emph{Mülleimer}, der eine ähnliche Funktion wie der Papierkorb unter Windows oder der Mülleimer unter Mac \acronym{OS~X} bietet. Alle Dateien, die Sie löschen, werden zunächst in den Papierkorb verschoben. Um den Inhalt des Mülleimers zu sehen, klicken Sie auf das Symbol. Sie können den Inhalt löschen, indem Sie in dem sich öffnenden Fenster auf den \button{Müll leeren}-Knopf klicken oder alternativ mit der rechten Maustaste auf das Mülleimer-Symbol im unteren Panel klicken und die Option \menu{Mülleimer leeren} wählen. Dadurch werden alle Dateien und Ordner, die im Mülleimer liegen, endgültig gelöscht.
Translated and reviewed by Helene
Located in ./around-desktop/around-desktop.tex :54
218 of 1659 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.