Details for Romanian translation

Translation file details

  • Romanian
Creator:
Connor Imes
For: natty
Translation group:
Ubuntu Translators
Project group: Ubuntu Documentation
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))

Statistics

Messages: 3717
Translated: 70 (1.8832391713747645%)
Untranslated: 3647 (98.11676082862523%)
Shared between Ubuntu and upstream: 67 (1.8025289211729891%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 3 (0.08071025020177562%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Adi Roiban

098.12  1.8832391713747645% translated  98.11676082862523% untranslated