OpenERP Community Backports (Addons)

Translation status

  1. Series 6.1
  2. Template “hr-timesheet-invoice”
Help for translations

Owner: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)

Permissions

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Related templates

Other templates here: account, account-accountant, account-analytic-analysis, account-analytic-default and 181 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:31 UTC —
Arabic 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 6 6 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:28 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Bosnian 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:19 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:59 UTC Fábio Martinelli - htt...
Bulgarian 046.35 53.645833333333336% translated 46.35416666666667% untranslated 89 89 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:33 UTC Fabien (Open ERP)
Catalan 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 32 32 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:39 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:09:33 UTC Jeff Wang
Chinese (Traditional) 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:35 UTC —
Croatian 035.94 64.0625% translated 35.9375% untranslated 69 69 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:21 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Czech 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 188 188 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:42 UTC Fabien (Open ERP)
Dakota 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Danish 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:20 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:47 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Estonian 053.65 46.35416666666667% translated 53.645833333333336% untranslated 103 103 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:59 UTC Fabien (Open ERP)
Finnish 032.81 67.1875% translated 32.8125% untranslated 63 63 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:03 UTC Tino Kraft
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:17 UTC Maxime Chambreuil (htt...
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:47 UTC Ferdinand-camptocamp
Greek 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 120 120 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:51 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Hungarian 013.02 86.97916666666666% translated 13.020833333333334% untranslated 25 25 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:22 UTC NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
Indonesian 099.48 0.5208333333333333% translated 99.47916666666666% untranslated 191 191 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:25 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Italian 014.06 85.9375% translated 14.0625% untranslated 27 27 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:27 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:30 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Klingon 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:33 UTC —
Korean 064.06 35.9375% translated 64.0625% untranslated 123 123 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:34 UTC ekodaq
Lakota 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Latvian 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:27 UTC —
Lithuanian 096.35 3.6458333333333335% translated 96.35416666666666% untranslated 185 185 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:26 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Macedonian 040.62 59.375% translated 40.625% untranslated 78 78 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:27 UTC —
Mongolian 000.52 99.47916666666666% translated 0.5208333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:43 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Polish 008.85 91.14583333333334% translated 8.854166666666668% untranslated 17 17 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:51 UTC Grzegorz Grzelak (Open...
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:08:55 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:09:05 UTC ERPSystems.ro
Russian 039.06 60.9375% translated 39.0625% untranslated 75 75 5 5 0 — 2013-10-10 19:09:10 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Serbian Latin 099.48 0.5208333333333333% translated 99.47916666666666% untranslated 191 191 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:32 UTC —
Slovenian 052.08 47.91666666666667% translated 52.083333333333336% untranslated 100 100 0 — 0 — 2013-10-10 19:09:13 UTC Maxime Chambreuil (htt...
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-10 19:07:54 UTC Pedro Manuel Baeza
Swedish 050.52 49.47916666666667% translated 50.520833333333336% untranslated 97 97 0 — 0 — 2013-10-10 19:09:21 UTC Anders Wallenquist
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Turkish 032.29 67.70833333333334% translated 32.29166666666667% untranslated 62 62 6 6 0 — 2013-10-10 19:09:26 UTC Fabien (Open ERP)
Ukrainian 065.10 34.89583333333333% translated 65.10416666666666% untranslated 125 125 0 — 0 — 2013-10-10 19:09:28 UTC Fabien (Open ERP)
Vietnamese 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 2013-10-09 23:03:34 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated