Me TV

Translation status

  1. Series 1.4
  2. Template “metv”
Help for translations

Owner: Frédéric Côté

Permissions

Me TV is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 067.06 32.93650793650794% translated 67.06349206349206% untranslated 169 169 2 2 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Asturian 060.32 39.682539682539684% translated 60.317460317460316% untranslated 152 152 1 1 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Brazilian Portuguese 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 21 21 0 — 0 — 2012-04-10 13:17:41 UTC Felipe G. Wozniak
Bulgarian 100.00 100.0% untranslated 252 252 1 1 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 061.51 38.492063492063494% translated 61.50793650793651% untranslated 155 155 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Chinese (Simplified) 049.60 50.39682539682539% translated 49.60317460317461% untranslated 125 125 17 17 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Chinese (Traditional) 062.70 37.301587301587304% translated 62.698412698412696% untranslated 158 158 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Croatian 000.79 99.20634920634922% translated 0.7936507936507936% untranslated 2 2 0 — 0 — 2015-02-10 00:22:24 UTC gogo
Czech 005.56 94.44444444444444% translated 5.555555555555555% untranslated 14 14 9 9 0 — 2012-03-18 18:12:09 UTC David Štancl
Dakota 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Dutch 015.08 84.92063492063492% translated 15.079365079365079% untranslated 38 38 8 8 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
English (Australia) 015.08 84.92063492063492% translated 15.079365079365079% untranslated 38 38 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
English (Canada) 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 48 48 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-01-25 13:52:06 UTC Binnette
Estonian 073.02 26.984126984126984% translated 73.01587301587301% untranslated 184 184 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Faroese 059.13 40.87301587301587% translated 59.12698412698413% untranslated 149 149 1 1 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Finnish 027.78 72.22222222222221% translated 27.77777777777778% untranslated 70 70 5 5 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-11 15:16:16 UTC Binnette
Galician 015.08 84.92063492063492% translated 15.079365079365079% untranslated 38 38 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
German 005.56 94.44444444444444% translated 5.555555555555555% untranslated 14 14 51 51 0 — 2012-07-11 14:54:55 UTC Ettore Atalan
Greek 067.86 32.142857142857146% translated 67.85714285714286% untranslated 171 171 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Hebrew 099.60 0.3968253968253968% translated 99.60317460317461% untranslated 251 251 3 3 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Icelandic 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 147 147 21 21 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Italian 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 28 28 19 19 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Lithuanian 055.16 44.84126984126984% translated 55.158730158730165% untranslated 139 139 0 — 0 — 2012-12-30 12:50:43 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Malay 093.65 6.349206349206349% translated 93.65079365079364% untranslated 236 236 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Norwegian Bokmal 061.90 38.095238095238095% translated 61.904761904761905% untranslated 156 156 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Persian 084.13 15.873015873015872% translated 84.12698412698413% untranslated 212 212 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Polish 005.95 94.04761904761905% translated 5.952380952380952% untranslated 15 15 1 1 0 — 2012-08-09 16:24:47 UTC Piotr "hawat" Kostrzewa
Portuguese 017.06 82.93650793650794% translated 17.063492063492063% untranslated 43 43 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Romanian 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 196 196 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Russian 037.30 62.698412698412696% translated 37.301587301587304% untranslated 94 94 0 — 0 — 2015-02-11 10:36:33 UTC Aleksey Kabanov
Slovak 015.08 84.92063492063492% translated 15.079365079365079% untranslated 38 38 16 16 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Slovenian 079.76 20.238095238095237% translated 79.76190476190477% untranslated 201 201 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Spanish 005.16 94.84126984126983% translated 5.158730158730158% untranslated 13 13 13 13 0 — 2014-08-06 14:51:03 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 066.27 33.730158730158735% translated 66.26984126984127% untranslated 167 167 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Turkish 060.71 39.285714285714285% translated 60.71428571428571% untranslated 153 153 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Ukrainian 026.59 73.4126984126984% translated 26.58730158730159% untranslated 67 67 0 — 0 — 2011-12-24 22:40:17 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated