Listen

Translation status

  1. Series 0.6
  2. Template “listen”
Help for translations

Owner: Listen Developers

Permissions

Listen is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 029.33 70.67395264116576% translated 29.326047358834245% untranslated 161 161 2 2 0 — 2010-02-21 19:28:39 UTC Mehdi Abaakouk
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-22 11:55:32 UTC Xuacu Saturio
Belarusian 046.99 53.00546448087432% translated 46.994535519125684% untranslated 258 258 2 2 0 — 2010-02-21 19:28:56 UTC Mehdi Abaakouk
Bengali 090.89 9.107468123861565% translated 90.89253187613843% untranslated 499 499 0 — 0 — 2010-02-21 19:29:48 UTC Mehdi Abaakouk
Brazilian Portuguese 000.18 99.81785063752277% translated 0.18214936247723132% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-02-15 20:10:43 UTC Rafael Nossal
Breton 059.20 40.80145719489982% translated 59.19854280510018% untranslated 325 325 16 16 0 — 2011-08-13 03:39:56 UTC Denis
Bulgarian 001.64 98.36065573770492% translated 1.639344262295082% untranslated 9 9 0 — 0 — 2010-02-21 19:29:12 UTC Mehdi Abaakouk
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-03 22:04:56 UTC Alfredo Hernández
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2013-03-07 02:28:50 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 047.18 52.82331511839708% translated 47.17668488160292% untranslated 259 259 2 2 0 — 2010-02-21 19:28:31 UTC lancetw
Czech 002.73 97.26775956284153% translated 2.73224043715847% untranslated 15 15 0 — 0 — 2010-04-09 16:18:51 UTC luisah
Dakota 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Danish 045.90 54.09836065573771% translated 45.90163934426229% untranslated 252 252 15 15 0 — 2010-02-21 19:31:51 UTC Qaim Ali
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-04-07 08:04:58 UTC rob
English (Canada) 046.81 53.18761384335154% translated 46.81238615664845% untranslated 257 257 0 — 0 — 2010-02-21 22:27:23 UTC Conor Anderson
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-26 22:01:18 UTC Robert Readman
Estonian 089.98 10.018214936247723% translated 89.98178506375227% untranslated 494 494 4 4 0 — 2010-09-02 09:54:03 UTC Tarmo Ilves
Faroese 098.18 1.8214936247723135% translated 98.1785063752277% untranslated 539 539 0 — 0 — 2010-08-01 18:59:49 UTC Gunleif Joensen
Finnish 034.79 65.20947176684882% translated 34.790528233151186% untranslated 191 191 61 61 0 — 2010-04-21 15:51:41 UTC Jani Hintu
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-05-10 11:15:13 UTC Jean-Marc
Galician 001.46 98.54280510018215% translated 1.4571948998178506% untranslated 8 8 2 2 0 — 2010-04-02 01:59:55 UTC Fabio Souto
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-04-19 00:12:25 UTC Tobias Bannert
Greek 037.52 62.47723132969034% translated 37.52276867030965% untranslated 206 206 58 58 0 — 2010-07-06 12:07:10 UTC Richard Drakoulis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Hebrew 046.08 53.916211293260474% translated 46.083788706739526% untranslated 253 253 0 — 0 — 2010-02-21 19:34:18 UTC Mehdi Abaakouk
Hungarian 009.65 90.34608378870675% translated 9.65391621129326% untranslated 53 53 1 1 0 — 2011-01-05 10:13:33 UTC thinkEdem
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-05 15:15:50 UTC Milo Casagrande
Japanese 013.11 86.88524590163934% translated 13.114754098360656% untranslated 72 72 3 3 0 — 2010-04-19 11:34:44 UTC Hiroshi Tagawa
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 08:27:10 UTC Bundo
Lakota 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Latvian 084.15 15.846994535519126% translated 84.15300546448088% untranslated 462 462 0 — 0 — 2010-02-21 19:37:29 UTC viuks
Lithuanian 085.61 14.389799635701275% translated 85.61020036429873% untranslated 470 470 0 — 0 — 2010-02-21 19:36:57 UTC Arunas Radzvilavicius
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Norwegian Bokmal 002.00 97.99635701275045% translated 2.0036429872495445% untranslated 11 11 0 — 0 — 2011-01-29 09:45:51 UTC Magnus Christensen
Norwegian Nynorsk 039.89 60.10928961748634% translated 39.89071038251366% untranslated 219 219 0 — 0 — 2010-03-22 18:27:52 UTC Stig Berggren
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-09-02 10:11:06 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Polish 001.28 98.72495446265937% translated 1.2750455373406193% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-10-23 20:00:55 UTC Filip Stepien
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2011-09-01 20:24:24 UTC Sérgio Marques
Punjabi 092.35 7.650273224043716% translated 92.34972677595628% untranslated 507 507 9 9 0 — 2010-02-24 19:05:23 UTC Amandeep Singh
Romanian 049.00 51.001821493624774% translated 48.998178506375226% untranslated 269 269 10 10 0 — 2010-02-21 19:39:24 UTC Mehdi Abaakouk
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2010-06-09 12:48:05 UTC Oleg
Serbian 051.37 48.63387978142077% translated 51.36612021857923% untranslated 282 282 11 11 0 — 2016-04-12 10:44:11 UTC Мирослав Николић
Slovak 000.91 99.08925318761385% translated 0.9107468123861567% untranslated 5 5 5 5 0 — 2010-06-28 17:47:43 UTC DAG Software
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 79 79 0 — 2011-10-04 15:51:44 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-11-10 16:54:07 UTC jstfaking
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Turkish 000.73 99.27140255009107% translated 0.7285974499089253% untranslated 4 4 4 4 0 — 2010-09-13 01:40:55 UTC gokhangndz
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-06-17 19:13:48 UTC Sergiy Gavrylov
Vietnamese 046.63 53.36976320582878% translated 46.63023679417122% untranslated 256 256 2 2 0 — 2010-02-21 19:27:24 UTC lê bình
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated