Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Listen 0.6 series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Listen import queue.

Permissions

Listen is translated with Open permissions.

Translation for 0.6

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 388 029.33  70.67395264116576% translated  29.326047358834245% untranslated 161 161 2 2 2010-02-21 19:28:39 UTC
Asturian 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-04-22 11:55:32 UTC
Belarusian 291 046.99  53.00546448087432% translated  46.994535519125684% untranslated 258 258 2 2 2010-02-21 19:28:56 UTC
Bengali 50 090.89  9.107468123861565% translated  90.89253187613843% untranslated 499 499 0 0 2010-02-21 19:29:48 UTC
Brazilian Portuguese 548 000.18  99.81785063752277% translated  0.18214936247723132% untranslated 1 1 0 0 2011-02-15 20:10:43 UTC
Breton 224 059.20  40.80145719489982% translated  59.19854280510018% untranslated 325 325 16 16 2011-08-13 03:39:56 UTC
Bulgarian 540 001.64  98.36065573770492% translated  1.639344262295082% untranslated 9 9 0 0 2010-02-21 19:29:12 UTC
Catalan 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-06-03 22:04:56 UTC
Chinese (Simplified) 549 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-03-07 02:28:50 UTC
Chinese (Traditional) 290 047.18  52.82331511839708% translated  47.17668488160292% untranslated 259 259 2 2 2010-02-21 19:28:31 UTC
Czech 534 002.73  97.26775956284153% translated  2.73224043715847% untranslated 15 15 0 0 2010-04-09 16:18:51 UTC
Danish 297 045.90  54.09836065573771% translated  45.90163934426229% untranslated 252 252 15 15 2010-02-21 19:31:51 UTC
Dutch 549 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-07 08:04:58 UTC
English (Canada) 292 046.81  53.18761384335154% translated  46.81238615664845% untranslated 257 257 0 0 2010-02-21 22:27:23 UTC
English (United Kingdom) 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-07-26 22:01:18 UTC
Estonian 55 089.98  10.018214936247723% translated  89.98178506375227% untranslated 494 494 4 4 2010-09-02 09:54:03 UTC
Faroese 10 098.18  1.8214936247723135% translated  98.1785063752277% untranslated 539 539 0 0 2010-08-01 18:59:49 UTC
Finnish 358 034.79  65.20947176684882% translated  34.790528233151186% untranslated 191 191 61 61 2010-04-21 15:51:41 UTC
French 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-05-10 11:15:13 UTC
Galician 541 001.46  98.54280510018215% translated  1.4571948998178506% untranslated 8 8 2 2 2010-04-02 01:59:55 UTC
German 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-04-19 00:12:25 UTC
Greek 343 037.52  62.47723132969034% translated  37.52276867030965% untranslated 206 206 58 58 2010-07-06 12:07:10 UTC
Hebrew 296 046.08  53.916211293260474% translated  46.083788706739526% untranslated 253 253 0 0 2010-02-21 19:34:18 UTC
Hungarian 496 009.65  90.34608378870675% translated  9.65391621129326% untranslated 53 53 1 1 2011-01-05 10:13:33 UTC
Italian 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-09-05 15:15:50 UTC
Japanese 477 013.11  86.88524590163934% translated  13.114754098360656% untranslated 72 72 3 3 2010-04-19 11:34:44 UTC
Korean 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-04-26 08:27:10 UTC
Latvian 87 084.15  15.846994535519126% translated  84.15300546448088% untranslated 462 462 0 0 2010-02-21 19:37:29 UTC
Lithuanian 79 085.61  14.389799635701275% translated  85.61020036429873% untranslated 470 470 0 0 2010-02-21 19:36:57 UTC
Norwegian Bokmal 538 002.00  97.99635701275045% translated  2.0036429872495445% untranslated 11 11 0 0 2011-01-29 09:45:51 UTC
Norwegian Nynorsk 330 039.89  60.10928961748634% translated  39.89071038251366% untranslated 219 219 0 0 2010-03-22 18:27:52 UTC
Occitan (post 1500) 549 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-09-02 10:11:06 UTC
Polish 542 001.28  98.72495446265937% translated  1.2750455373406193% untranslated 7 7 0 0 2010-10-23 20:00:55 UTC
Portuguese 549 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-09-01 20:24:24 UTC
Punjabi 42 092.35  7.650273224043716% translated  92.34972677595628% untranslated 507 507 9 9 2010-02-24 19:05:23 UTC
Romanian 280 049.00  51.001821493624774% translated  48.998178506375226% untranslated 269 269 10 10 2010-02-21 19:39:24 UTC
Russian 549 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2010-06-09 12:48:05 UTC
Serbian 267 051.37  48.63387978142077% translated  51.36612021857923% untranslated 282 282 11 11 2016-04-12 10:44:11 UTC
Slovak 544 000.91  99.08925318761385% translated  0.9107468123861567% untranslated 5 5 5 5 2010-06-28 17:47:43 UTC
Spanish 549 000.00  100.0% translated 0 0 79 79 2011-10-04 15:51:44 UTC
Swedish 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-11-10 16:54:07 UTC
Turkish 545 000.73  99.27140255009107% translated  0.7285974499089253% untranslated 4 4 4 4 2010-09-13 01:40:55 UTC
Ukrainian 549 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-06-17 19:13:48 UTC
Vietnamese 293 046.63  53.36976320582878% translated  46.63023679417122% untranslated 256 256 2 2 2010-02-21 19:27:24 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated