Gufw

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gufw”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
238 → 247 of 1017 results First • • • Last
238.
<b>Listening Report</b>
<b>Отчёт прослушивания</b>
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:15
239.
Add a profile
Добавить профиль
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:16
240.
Remove the selected profile
Удалить выбранный профиль
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:18
241.
<b>Profiles</b>
<b>Профили</b>
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:20
242.
Update a Firewall Rule
Обновить правило фаервола
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ../data/ui/update.ui.h:1
243.
The rule will be moved to the end of the list
 
Sort translation, please!
Правило переместится в конец списка
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ../data/ui/update.ui.h:31
244.
OpenRPG
OpenRPG
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:384
245.
A map/chat/dice-rolling tool to allow players to play tabletop games on-line
Карта, чат и инструмент для «бросания» костей, позволяющий играть в настольные игры через Интернет
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:385
246.
Network;Games;
Сеть;Игры;
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:75
247.
Nagios
Nagios
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:127
238 → 247 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexandr Belugin, Alexey Balmashnov, Andrey Bachmaga, CSRedRat, D_MANN, Dmitriy Kulikov, Dmitry Kireev, Dmitry Vakhnin, Eugene Roskin, Evgeniy, Int, Novichkov Alexander, Oleg Koptev, Precise, Sandro, Sergej, Sergey Sedov, Stas Solovey, XPEH, costales, peregrine, svyat, voron, Андрей Калинин, Филин Павел, ☠Jay ZDLin☠.