Gufw

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gufw”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
228 → 237 of 1017 results First • • • Last
228.
Low
Низкий
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:4
229.
Medium
Средний
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:5
230.
High
Высокий
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:6
231.
Full
Максимальный
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:7
232.
<b>ufw</b>
<b>ufw</b>
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:8
233.
Lo_gging Gufw activity
Ж_урналирование активности Gufw
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:9
234.
Show confirm dialog for deleting rules
Запрашивать подтверждение при удалении правил
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:10
235.
<b>Gufw</b>
<b>Gufw</b>
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:11
236.
Refresh Interval:
Интервал обновления:
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:12
237.
Less seconds uses more CPU
This interval will apply the next time you expand the Listening Report
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Чем меньше интервал, тем больше загрузка процессора.
Интервал будет применён, когда вы в следующий раз развернёте отчёт прослушивания
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:13
228 → 237 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexandr Belugin, Alexey Balmashnov, Andrey Bachmaga, CSRedRat, D_MANN, Dmitriy Kulikov, Dmitry Kireev, Dmitry Vakhnin, Eugene Roskin, Evgeniy, Int, Novichkov Alexander, Oleg Koptev, Precise, Sandro, Sergej, Sergey Sedov, Stas Solovey, XPEH, costales, peregrine, svyat, voron, Андрей Калинин, Филин Павел, ☠Jay ZDLin☠.