Details for Italian translation
Translation file details
- Italian
Paweł Drewniak
For: trunk
Translation group:
Extreme Tux Racer
Translation policy: Structured
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Template description:
This template contains translatable menu items, in-game messages, credits and course descriptions. You are all free (and encouraged) to translate! Please contact Paweł Drewniak (https://www.launchpad.net/~woody) if you want to become a translation maintainer for a language.
Related pages
Statistics
Messages: 258Translated: 237 (91.86046511627907%)
Untranslated: 21 (8.13953488372093%)
Shared between Ubuntu and upstream: 237 (91.86046511627907%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
spectrum
008.14
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Ale_B (filter)
- Andrea Micheloni (filter)
- Avoledo Marco (filter)
- Biagio Marino (filter)
- Daniele Sapino (filter)
- Devid Antonio Filoni (filter)
- Francesco de Virgilio (filter)
- Gianfranco (filter)
- Guybrush88 (filter)
- Jacopo A (filter)
- Lucio Pileggi (filter)
- Luigi Muzii (filter)
- Mariano Macchi (filter)
- Minasss (filter)
- Nicola Piovesan (filter)
- Nikopol (filter)
- Paweł Drewniak (filter)
- Pietrao (filter)
- Riccardo Vianello (filter)
- Stefano Candori (filter)
- Ulrich Gero (filter)
- bertu (filter)
- franz (filter)
- gnuckx (filter)
- ost (filter)
- spectrum (filter)
