Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Checkbox (Legacy) trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Checkbox (Legacy) import queue.

Permissions

Checkbox (Legacy) is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:12 UTC 2014-04-24
Acehnese 5 099.34  0.655307994758% translated  99.3446920052% untranslated 758 758 0 0 2014-04-25 00:42:09 UTC 2014-04-25
Afrikaans 2 099.74  0.262123197903% translated  99.7378768021% untranslated 761 761 0 0 2014-04-24 23:45:53 UTC 2014-04-24
Albanian 201 073.66  26.3433813893% translated  73.6566186107% untranslated 562 562 0 0 2014-04-24 23:44:53 UTC 2014-04-24
Amharic 4 099.48  0.524246395806% translated  99.4757536042% untranslated 759 759 0 0 2014-04-25 01:14:34 UTC 2014-04-25
Arabic 133 082.57  17.4311926606% translated  82.5688073394% untranslated 630 630 0 0 2014-04-25 01:38:01 UTC 2014-04-25
Armenian 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 23:46:39 UTC 2014-04-24
Asturian 323 057.67  42.3328964613% translated  57.6671035387% untranslated 440 440 0 0 2014-04-24 03:08:11 UTC 2014-04-24
Azerbaijani 16 097.90  2.09698558322% translated  97.9030144168% untranslated 747 747 0 0 2014-04-25 01:19:02 UTC 2014-04-25
Basque 49 093.58  6.42201834862% translated  93.5779816514% untranslated 714 714 0 0 2014-04-24 23:39:44 UTC 2014-04-24
Belarusian 128 083.22  16.7758846658% translated  83.2241153342% untranslated 635 635 0 0 2014-04-24 23:43:07 UTC 2014-04-24
Bengali 316 058.58  41.4154652687% translated  58.5845347313% untranslated 447 447 0 0 2014-04-25 00:57:57 UTC 2014-04-25
Bosnian 612 019.79  80.2096985583% translated  19.7903014417% untranslated 151 151 0 0 2014-04-25 01:38:22 UTC 2014-04-25
Brazilian Portuguese 598 021.63  78.374836173% translated  21.625163827% untranslated 165 165 0 0 2014-04-25 00:38:44 UTC 2014-04-25
Breton 60 092.14  7.86369593709% translated  92.1363040629% untranslated 703 703 0 0 2014-04-24 03:14:55 UTC 2014-04-24
Bulgarian 72 090.56  9.43643512451% translated  90.5635648755% untranslated 691 691 0 0 2014-04-25 01:21:12 UTC 2014-04-25
Burmese 41 094.63  5.37352555701% translated  94.626474443% untranslated 722 722 0 0 2014-04-24 23:51:41 UTC 2014-04-24
Catalan 147 080.73  19.2660550459% translated  80.7339449541% untranslated 616 616 0 0 2014-04-25 00:20:59 UTC 2014-04-25
Catalan (Valencian) 140 081.65  18.3486238532% translated  81.6513761468% untranslated 623 623 0 0 2014-04-24 23:58:04 UTC 2014-04-24
Chinese (Hong Kong) 80 089.52  10.4849279161% translated  89.5150720839% untranslated 683 683 0 0 2014-04-25 01:32:59 UTC 2014-04-25
Chinese (Simplified) 320 058.06  41.9397116645% translated  58.0602883355% untranslated 443 443 0 0 2014-04-24 04:15:46 UTC 2014-04-24
Chinese (Traditional) 617 019.13  80.8650065531% translated  19.1349934469% untranslated 146 146 0 0 2016-01-19 03:21:07 UTC 2016-01-19
Croatian 62 091.87  8.12581913499% translated  91.874180865% untranslated 701 701 0 0 2014-04-25 01:39:00 UTC 2014-04-25
Czech 432 043.38  56.6186107471% translated  43.3813892529% untranslated 331 331 0 0 2014-04-25 00:40:10 UTC 2014-04-25
Danish 149 080.47  19.5281782438% translated  80.4718217562% untranslated 614 614 0 0 2014-04-25 00:07:49 UTC 2014-04-25
Divehi 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:18 UTC 2014-04-24
Dutch 433 043.25  56.749672346% translated  43.250327654% untranslated 330 330 0 0 2014-04-25 00:49:16 UTC 2014-04-25
English (Australia) 430 043.64  56.3564875491% translated  43.6435124509% untranslated 333 333 0 0 2014-05-18 18:30:56 UTC 2014-05-18
English (Canada) 71 090.69  9.30537352556% translated  90.6946264744% untranslated 692 692 0 0 2014-05-18 18:31:35 UTC 2014-05-18
English (United Kingdom) 713 006.55  93.4469200524% translated  6.55307994758% untranslated 50 50 0 0 2014-05-18 18:33:45 UTC 2014-05-18
Esperanto 70 090.83  9.17431192661% translated  90.8256880734% untranslated 693 693 0 0 2014-04-24 23:40:25 UTC 2014-04-24
Estonian 13 098.30  1.70380078637% translated  98.2961992136% untranslated 750 750 0 0 2014-04-25 01:30:15 UTC 2014-04-25
Finnish 314 058.85  41.1533420708% translated  58.8466579292% untranslated 449 449 0 0 2014-04-24 03:33:48 UTC 2014-04-24
French 569 025.43  74.5740498034% translated  25.4259501966% untranslated 194 194 0 0 2016-01-01 20:17:14 UTC 2016-01-01
Gaelic; Scottish 677 011.27  88.7287024902% translated  11.2712975098% untranslated 86 86 0 0 2015-04-02 21:18:48 UTC 2015-04-02
Galician 676 011.40  88.5976408912% translated  11.4023591088% untranslated 87 87 0 0 2014-04-24 03:35:36 UTC 2014-04-24
Georgian 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-25 01:35:12 UTC 2014-04-25
German 655 014.15  85.8453473132% translated  14.1546526868% untranslated 108 108 0 0 2014-04-24 23:59:58 UTC 2014-04-24
Greek 458 039.97  60.0262123198% translated  39.9737876802% untranslated 305 305 0 0 2015-06-11 22:10:09 UTC 2015-06-11
Hebrew 168 077.98  22.0183486239% translated  77.9816513761% untranslated 595 595 0 0 2014-04-25 01:34:04 UTC 2014-04-25
Hindi 73 090.43  9.56749672346% translated  90.4325032765% untranslated 690 690 0 0 2014-04-24 23:58:44 UTC 2014-04-24
Hungarian 499 034.60  65.3997378768% translated  34.6002621232% untranslated 264 264 0 0 2018-03-15 17:52:13 UTC 2018-03-15
Icelandic 33 095.67  4.3250327654% translated  95.6749672346% untranslated 730 730 0 0 2014-04-25 00:50:34 UTC 2014-04-25
Indonesian 60 092.14  7.86369593709% translated  92.1363040629% untranslated 703 703 0 0 2014-04-25 01:11:48 UTC 2014-04-25
Irish 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:21 UTC 2014-04-24
Italian 591 022.54  77.4574049803% translated  22.5425950197% untranslated 172 172 0 0 2014-04-24 03:39:53 UTC 2014-04-24
Japanese 238 068.81  31.1926605505% translated  68.8073394495% untranslated 525 525 0 0 2014-04-25 01:07:34 UTC 2014-04-25
Kannada 18 097.64  2.35910878113% translated  97.6408912189% untranslated 745 745 0 0 2014-04-25 01:31:42 UTC 2014-04-25
Kazakh 55 092.79  7.20838794233% translated  92.7916120577% untranslated 708 708 0 0 2014-04-25 00:54:26 UTC 2014-04-25
Khmer 344 054.91  45.0851900393% translated  54.9148099607% untranslated 419 419 0 0 2014-04-25 01:01:04 UTC 2014-04-25
Kirghiz 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:26 UTC 2014-04-24
Korean 113 085.19  14.8099606815% translated  85.1900393185% untranslated 650 650 0 0 2014-04-25 00:32:10 UTC 2014-04-25
Kurdish 7 099.08  0.917431192661% translated  99.0825688073% untranslated 756 756 0 0 2014-04-24 03:44:49 UTC 2014-04-24
Kurdish (Sorani) 15 098.03  1.96592398427% translated  98.0340760157% untranslated 748 748 0 0 2014-04-25 01:20:00 UTC 2014-04-25
Latvian 137 082.04  17.9554390564% translated  82.0445609436% untranslated 626 626 0 0 2014-04-24 23:55:23 UTC 2014-04-24
Lithuanian 65 091.48  8.51900393185% translated  91.4809960682% untranslated 698 698 0 0 2014-04-25 01:27:33 UTC 2014-04-25
Lojban 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:25 UTC 2014-04-24
Low German 1 099.87  0.131061598952% translated  99.868938401% untranslated 762 762 0 0 2014-04-24 03:49:49 UTC 2014-04-24
Macedonian 10 098.69  1.31061598952% translated  98.6893840105% untranslated 753 753 0 0 2014-04-25 01:09:01 UTC 2014-04-25
Malay 675 011.53  88.4665792923% translated  11.5334207077% untranslated 88 88 0 0 2014-04-25 00:19:56 UTC 2014-04-25
Malayalam 3 099.61  0.393184796855% translated  99.6068152031% untranslated 760 760 0 0 2014-04-24 23:52:33 UTC 2014-04-24
Marathi 7 099.08  0.917431192661% translated  99.0825688073% untranslated 756 756 0 0 2014-04-25 00:23:45 UTC 2014-04-25
Nepali 24 096.85  3.14547837484% translated  96.8545216252% untranslated 739 739 0 0 2014-04-25 01:22:14 UTC 2014-04-25
Norwegian Bokmal 52 093.18  6.81520314548% translated  93.1847968545% untranslated 711 711 0 0 2014-04-25 01:03:06 UTC 2014-04-25
Norwegian Nynorsk 4 099.48  0.524246395806% translated  99.4757536042% untranslated 759 759 0 0 2014-04-25 00:34:03 UTC 2014-04-25
Occitan (post 1500) 316 058.58  41.4154652687% translated  58.5845347313% untranslated 447 447 0 0 2016-04-01 10:32:31 UTC 2016-04-01
Pashto 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:31 UTC 2014-04-24
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:20 UTC 2014-04-24
Polish 198 074.05  25.9501965924% translated  74.0498034076% untranslated 565 565 0 0 2014-04-24 23:56:35 UTC 2014-04-24
Portuguese 183 076.02  23.9842726081% translated  76.0157273919% untranslated 580 580 0 0 2014-04-25 01:12:47 UTC 2014-04-25
Romanian 320 058.06  41.9397116645% translated  58.0602883355% untranslated 443 443 0 0 2014-04-25 01:04:45 UTC 2014-04-25
Russian 563 026.21  73.7876802097% translated  26.2123197903% untranslated 200 200 0 0 2016-05-30 16:44:19 UTC 2016-05-30
Serbian 120 084.27  15.7273918742% translated  84.2726081258% untranslated 643 643 0 0 2014-04-24 23:49:57 UTC 2014-04-24
Shan 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:33 UTC 2014-04-24
Sindhi 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:33 UTC 2014-04-24
Sinhalese 5 099.34  0.655307994758% translated  99.3446920052% untranslated 758 758 0 0 2014-04-25 00:52:03 UTC 2014-04-25
Slovak 82 089.25  10.747051114% translated  89.252948886% untranslated 681 681 0 0 2014-04-25 00:11:54 UTC 2014-04-25
Slovenian 657 013.89  86.1074705111% translated  13.8925294889% untranslated 106 106 0 0 2014-04-25 00:18:01 UTC 2014-04-25
Spanish 656 014.02  85.9764089122% translated  14.0235910878% untranslated 107 107 0 0 2014-04-24 03:30:20 UTC 2014-04-24
Swedish 126 083.49  16.5137614679% translated  83.4862385321% untranslated 637 637 0 0 2014-04-25 00:55:49 UTC 2014-04-25
Tamil 3 099.61  0.393184796855% translated  99.6068152031% untranslated 760 760 0 0 2014-04-25 00:17:09 UTC 2014-04-25
Telugu 2 099.74  0.262123197903% translated  99.7378768021% untranslated 761 761 0 0 2014-04-25 01:38:46 UTC 2014-04-25
Thai 63 091.74  8.25688073394% translated  91.7431192661% untranslated 700 700 0 0 2014-04-25 00:06:39 UTC 2014-04-25
Tibetan 61 092.01  7.99475753604% translated  92.005242464% untranslated 702 702 0 0 2014-04-25 01:23:17 UTC 2014-04-25
Turkish 351 054.00  46.002621232% translated  53.997378768% untranslated 412 412 0 0 2014-04-24 23:53:45 UTC 2014-04-24
Ukrainian 330 056.75  43.250327654% translated  56.749672346% untranslated 433 433 0 0 2014-04-25 01:36:57 UTC 2014-04-25
Urdu 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-24 02:52:36 UTC 2014-04-24
Uyghur 352 053.87  46.1336828309% translated  53.8663171691% untranslated 411 411 0 0 2014-04-25 00:59:06 UTC 2014-04-25
Uzbek 0 100.00  100.0% untranslated 763 763 0 0 2014-04-25 01:28:30 UTC 2014-04-25
Vietnamese 68 091.09  8.9121887287% translated  91.0878112713% untranslated 695 695 0 0 2014-04-25 00:29:59 UTC 2014-04-25
Welsh 9 098.82  1.17955439056% translated  98.8204456094% untranslated 754 754 0 0 2014-04-25 01:18:26 UTC 2014-04-25
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated