Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
716 of 109 results
7.
Uncompressing files
فائلوں‌ کو کشید (ایکسٹریکٹ) کرتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:78 src/wubi/backends/common/backend.py:88 src/wubi/backends/common/backend.py:99 src/wubi/backends/common/backend.py:107
8.
Creating the uninstaller
ان انسٹالر بناتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:79 src/wubi/backends/common/backend.py:100
9.
Copying installation files
انسٹالیشن فائلیں‌ کاپی کرتے ہوئے
Translated by Aamir Shahzad
Reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:80 src/wubi/backends/common/backend.py:101 src/wubi/backends/common/backend.py:424 src/wubi/backends/common/backend.py:430
10.
Retrieving installation files
انسٹالیشن فائلیں‌ حاصل کرتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:81
11.
Extracting the kernel
کرنل کو کشید کرتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:82 src/wubi/backends/common/backend.py:103
12.
Choosing disk sizes
ڈسک کا حجم منتخب کرتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:83
13.
Creating a preseed file
پریسیڈ فائلیں‌ بناتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:84 src/wubi/backends/common/backend.py:104
14.
Adding a new bootloader entry
ایک نئی بوٹلوڈر انٹری شامل کرتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:85 src/wubi/backends/common/backend.py:105
15.
Setting up installation boot menu
انسٹالیشن بوٹ مینیو کو ترتیب دیتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:86 src/wubi/backends/common/backend.py:106
16.
Creating the virtual disks
مجازی ڈسک کی تشکیل دیتے ہوئے
Translated and reviewed by Aamir Shahzad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:87
716 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aamir Shahzad.