|
|
89.
|
|
|
Please enter a valid username.
|
|
|
|
|
Inserire un nome utente valido.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:324
|
|
|
90.
|
|
|
Please use all lower cases in the username.
|
|
|
|
|
Utilizzare solo caratteri minuscoli nel nome utente.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:326
|
|
|
91.
|
|
|
Please do not use spaces in the username.
|
|
|
|
|
Non usare spazi nel nome utente.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:328
|
|
|
92.
|
|
|
Your username must start with a lower-case letter.
|
|
|
|
|
Il nome utente deve iniziare con una lettera maiuscola.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:330
|
|
|
93.
|
|
|
Your username must contain only lower-case letters, numbers, hyphens, and underscores.
|
|
|
|
|
Il nome utente deve contenere solamente lettere minuscole, numeri, trattini e trattini bassi.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:332
|
|
|
94.
|
|
|
The selected username is reserved, please select a different one.
|
|
|
|
|
Il nome utente inserito è riservato, selezionarne un altro.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:334
|
|
|
95.
|
|
|
Please enter a valid password.
|
|
|
|
|
Inserire una password valida.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:336
|
|
|
96.
|
|
|
Please do not use spaces in the password.
|
|
|
|
|
Non usare spazi nella password.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:338
|
|
|
97.
|
|
|
Passwords do not match.
|
|
|
|
|
Le password non coincidono.
|
|
Translated and reviewed by
Gualtiero Catrame
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:340
|
|
|
98.
|
|
|
Please wait
|
|
|
|
|
Attendere
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:40
|
