|
|
94.
|
|
|
The selected username is reserved, please select a different one.
|
|
|
|
|
Το επιλεγμένο όνομα χρήστη είναι δεσμευμένο, παρακαλώ διαλέξτε ένα άλλο.
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:334
|
|
|
95.
|
|
|
Please enter a valid password.
|
|
|
|
|
Παρακαλούμε εισάγετε έναν έγκυρο κωδικό.
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nikos
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:336
|
|
|
96.
|
|
|
Please do not use spaces in the password.
|
|
|
|
|
Παρακαλούμε μη χρησιμοποιείτε κενά στον κωδικό.
|
|
Translated and reviewed by
attikon
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:338
|
|
|
97.
|
|
|
Passwords do not match.
|
|
|
|
|
Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν μεταξύ τους.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:340
|
|
|
98.
|
|
|
Please wait
|
|
|
|
|
Παρακαλούμε περιμένετε
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:40
|
|
|
99.
|
|
|
Do not download, use a local file
|
|
|
|
|
Μην μεταφορτώσετε, χρησιμοποιείστε το τοπικό αρχείο
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:53
|
|
|
100.
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
|
|
Χρόνος που απομένει περίπου %s
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Χρόνος που απομένει περίπου %s
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:66
|
|
|
101.
|
|
|
Uninstallation completed
|
|
|
|
|
Η απεγκατάσταση ολοκληρώθηκε
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:41
|
|
|
102.
|
|
|
%s has been successfully uninstalled
|
|
|
|
|
Το %s απεγκαταστάθηκε επιτυχώς
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:43
|
|
|
103.
|
|
|
%s Uninstaller
|
|
|
|
|
Πρόγραμμα απεγκατάστασης %s
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:32
|
