|
|
81.
|
|
|
post-start
|
|
|
|
|
başlama sonrası
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1255 init/process.c:84
|
|
|
82.
|
|
|
running
|
|
|
|
|
çalışıyor
|
|
Translated and reviewed by
Tutku Dalmaz
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1257
|
|
|
83.
|
|
|
pre-stopping
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1259
|
|
|
84.
|
|
|
pre-stop
|
|
|
|
|
durma öncesi
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1261 init/process.c:86
|
|
|
85.
|
|
|
stopping
|
|
|
|
|
durduruluyor
|
|
Translated and reviewed by
Tutku Dalmaz
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1263
|
|
|
86.
|
|
|
killed
|
|
|
|
|
sonlandırıldı
|
|
Translated and reviewed by
Tutku Dalmaz
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1265
|
|
|
87.
|
|
|
post-stopping
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1267
|
|
|
88.
|
|
|
post-stop
|
|
|
|
|
durma sonrası
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1269 init/process.c:88
|
|
|
89.
|
|
|
You do not have permission to modify job: %s
|
|
|
|
|
Görevi değiştirme yetkiniz yok:%s
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1366 init/job.c:1454 init/job.c:1530 init/job.c:1599
init/job_class.c:1045 init/job_class.c:1198 init/job_class.c:1334
|
|
|
90.
|
|
|
Job is already running: %s
|
|
|
|
|
Görev zaten çalışıyor: %s
|
|
Translated and reviewed by
irmak
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1374 init/job_class.c:1122
|
