|
62.
|
|
|
Handling %s event
|
|
|
|
Gestione dell'evento %s
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/event.c:290
|
|
63.
|
|
|
Event failed
|
|
|
|
Evento non riuscito
|
|
Translated and reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/event.c:488
|
|
64.
|
|
|
%s goal changed from %s to %s
|
|
|
|
L'obiettivo %s è cambiato da %s a %s
|
|
Translated by
Fulvio Abbi
|
|
Reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/job.c:334
|
|
65.
|
|
|
%s state changed from %s to %s
|
|
|
|
Lo stato %s è cambiato da %s a %s
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/job.c:409
|
|
66.
|
|
|
Job failed to start
|
|
|
|
Avvio del job non riuscito
|
|
Translated and reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/job.c:934 init/job.c:972
|
|
67.
|
|
|
Job failed while stopping
|
|
|
|
Fermata del job non riuscita
|
|
Translated and reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/job.c:947 init/job.c:983
|
|
68.
|
|
|
Job failed to restart
|
|
|
|
Riavvio del job non riuscito
|
|
Translated and reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/job.c:959 init/job.c:994
|
|
69.
|
|
|
stop
|
|
|
|
ferma
|
|
Translated and reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1188
|
|
70.
|
|
|
start
|
|
|
|
avvia
|
|
Translated and reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1190
|
|
71.
|
|
|
respawn
|
|
|
|
rigenerazione
|
|
Translated and reviewed by
Devid Antonio Filoni
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1192
|