Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: zesty
Source package:
gtk+3.0
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 2223Translated: 2199 (98.9203778677463%)
Untranslated: 24 (1.0796221322537112%)
Shared between Ubuntu and upstream: 2198 (98.87539361223571%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.0449842555105713%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Eugene Roskin
001.08
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexey Stepankov (filter)
- Denis Kustov (filter)
- Dmitry Shachnev (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Full inu (filter)
- Ilya Barilo (filter)
- Ink0gnit0 (filter)
- Int (filter)
- Ivan Akulov (filter)
- Lar Beloff (filter)
- Nikita Putko (filter)
- Oleg Baykov (filter)
- Papazu (filter)
- Pavel Frolov (filter)
- Roman Mindlin (filter)
- Sergey Loshakov (filter)
- Sergey Popov (filter)
- Simplehuman (filter)
- Stanislav Sizonov (filter)
- Stas Solovey (filter)
- Stepovanyi Ivan (filter)
- Vassili Platonov (filter)
- Vyacheslav Sharmanov (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- Yuri Myasoedov (filter)
- Yuriy Temnyuk (filter)
- mezenok (filter)
- ruslan (filter)
- Тимофей (filter)
- ☠Jay ZDLin☠ (filter)