Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gold”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, binutils, gas, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.19 0.8097165991902834% translated 99.19028340080972% untranslated 735 735 0 — 0 — 2009-08-23 12:54:24 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.87 0.1349527665317139% translated 99.86504723346829% untranslated 740 740 0 — 0 — 2010-10-14 13:15:30 UTC —
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 2020-05-03 16:49:48 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-03-29 19:40:29 UTC Amra Habibović
Brazilian Portuguese 059.65 40.35087719298245% translated 59.64912280701754% untranslated 442 442 9 9 0 — 2013-09-19 23:24:18 UTC gabriell nascimento
Catalan 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 2014-11-05 06:18:48 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 2014-08-13 07:25:12 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 083.94 16.059379217273953% translated 83.94062078272604% untranslated 622 622 0 — 0 — 2016-09-01 11:23:56 UTC Mingye Wang
Dakota 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Dutch 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 2009-01-17 21:41:49 UTC —
English (Australia) 039.00 60.99865047233468% translated 39.00134952766532% untranslated 289 289 0 — 0 — 2011-11-19 00:08:03 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-08-20 16:54:47 UTC Anthony Harrington
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-04-10 03:19:19 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2016-04-01 19:44:59 UTC Jean-Marc
Galician 089.74 10.256410256410255% translated 89.74358974358975% untranslated 665 665 0 — 0 — 2015-10-06 19:34:50 UTC —
German 085.02 14.979757085020243% translated 85.02024291497976% untranslated 630 630 0 — 0 — 2017-01-30 19:00:29 UTC Torsten Franz
Greek 099.06 0.9446693657219973% translated 99.05533063427801% untranslated 734 734 0 — 0 — 2012-11-25 13:28:51 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Indonesian 038.73 61.26855600539811% translated 38.73144399460189% untranslated 287 287 0 — 0 — 2010-12-29 12:27:01 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Italian 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 39 39 0 — 0 — 2011-11-23 22:26:43 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 085.56 14.439946018893387% translated 85.5600539811066% untranslated 634 634 0 — 0 — 2011-02-23 07:19:17 UTC Yasuaki Taniguchi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 741 741 5 5 0 — 2011-04-25 19:27:34 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-21 01:38:52 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 097.44 2.564102564102564% translated 97.43589743589743% untranslated 722 722 0 — 0 — 2010-04-15 13:48:01 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Polish 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 2018-12-04 18:27:05 UTC —
Portuguese 099.73 0.2699055330634278% translated 99.73009446693656% untranslated 739 739 0 — 0 — 2021-09-23 20:38:36 UTC —
Romanian 007.56 92.44264507422402% translated 7.557354925775979% untranslated 56 56 0 — 0 — 2011-01-07 10:52:26 UTC —
Russian 092.58 7.422402159244265% translated 92.57759784075573% untranslated 686 686 0 — 0 — 2016-06-02 15:43:20 UTC Данил Тютюник
Serbian 007.15 92.84750337381917% translated 7.152496626180836% untranslated 53 53 0 — 0 — 2010-06-24 23:27:43 UTC —
Slovenian 099.60 0.4048582995951417% translated 99.59514170040485% untranslated 738 738 0 — 0 — 2016-01-16 20:08:52 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 011.07 88.93387314439946% translated 11.06612685560054% untranslated 82 82 2 2 0 — 2011-01-16 07:09:49 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 092.04 7.96221322537112% translated 92.03778677462888% untranslated 682 682 0 — 0 — 2009-10-10 14:11:09 UTC Christian Rose
Thai 099.73 0.2699055330634278% translated 99.73009446693656% untranslated 739 739 0 — 0 — 2011-08-31 03:56:12 UTC Manop Pornpeanvichanon...
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 2019-12-12 00:50:29 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Turkish 085.70 14.304993252361673% translated 85.69500674763833% untranslated 635 635 0 — 0 — 2011-09-01 22:31:19 UTC kulkke
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-08-26 15:21:44 UTC yurchor
Uyghur 098.38 1.6194331983805668% translated 98.38056680161942% untranslated 729 729 0 — 0 — 2011-10-10 00:29:50 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 039.00 60.99865047233468% translated 39.00134952766532% untranslated 289 289 0 — 0 — 2016-07-02 00:55:23 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated