|
1031.
|
|
|
Light Green
|
|
|
|
வெளிர் பச்சை
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:215
|
|
1032.
|
|
|
Aqua
|
|
|
|
இந்திர நீலம்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:219
|
|
1033.
|
|
|
Light Blue
|
|
|
|
வெளிர் நீலம்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:223
|
|
1034.
|
|
|
Blue
|
|
|
|
நீலம்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:227
|
|
1035.
|
|
|
Violet
|
|
|
|
ஊதா
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:231
|
|
1036.
|
|
|
Grey
|
|
|
|
சாம்பல்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:235
|
|
1037.
|
|
|
Light Grey
|
|
|
|
வெளிர் சாம்பல்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:239
|
|
1038.
|
|
|
White
|
|
|
|
வெள்ளை
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/text-entry.c:243
|
|
1039.
|
|
|
Changing topic for %s
|
|
|
|
%s க்கு தலைப்பு மாற்றுகிறது
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/topic-label.c:263
|
|
1040.
|
|
|
%d User
|
|
|
%d Users
|
|
|
|
%d பயனர்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
%d பயனர்கள்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/userlist.c:299
|