|
|
65.
|
|
|
Move co_mpleted files to:
|
|
|
|
|
Μετακίνηση ολοκ_ληρωμένων αρχείων στο:
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:36
|
|
|
66.
|
|
|
Select Download Directory
|
|
|
|
|
Επιλέξτε κατάλογο μεταφορτώσεων
|
|
Translated and reviewed by
Giorgos Koutsogiannakis
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:37
|
|
|
67.
|
|
|
Select Completed Files Directory
|
|
|
|
|
Επιλέξτε κατάλογο ολοκληρωμένων αρχείων
|
|
Translated and reviewed by
Giorgos Koutsogiannakis
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:38
|
|
|
68.
|
|
|
Convert spaces to _underscores in filenames
|
|
|
|
|
Μετατροπή κενών διαστημάτων σε _υπογραμμίσεις στα ονόματα των αρχείων
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:39
|
|
|
69.
|
|
|
Save sender _nickname in filenames
|
|
|
|
|
Αποθήκευση _nickname αποστολέα στα ονόματα των αρχείων
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:40
|
|
|
70.
|
|
|
<span weight="bold">DCC Settings</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Ρυθμίσεις DCC</span>
|
|
Translated and reviewed by
Giorgos Koutsogiannakis
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:41
|
|
|
71.
|
|
|
Auto-accept DCC c_hat
|
|
|
|
|
Αυτόματη αποδοχή σ_υνομιλίας DCC
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:42
|
|
|
72.
|
|
|
Auto-accept DCC file tr_ansfers
|
|
|
|
|
Αυτόματη αποδοχή μετα_φορών DCC
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:43
|
|
|
73.
|
|
|
Get IP address from _server
|
|
|
|
|
Ανάκτηση IP διεύθυνσης από το _διακομιστή
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:44
|
|
|
74.
|
|
|
Use t_his IP address:
|
|
|
|
|
Χρήση αυ_τής της διεύθυνσης ΙΡ:
|
|
Translated and reviewed by
Christos Spyroglou
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:45
|
