|
|
395.
|
|
|
symlink must be non-NULL
|
|
|
|
|
il collegamento simbolico deve essere non-NULL
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2372
|
|
|
396.
|
|
|
Error setting symlink: %s
|
|
|
|
|
Errore nell'impostare il collegamento simbolico: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2382 gio/glocalfileinfo.c:2401
gio/glocalfileinfo.c:2412
|
|
|
397.
|
|
|
Error setting symlink: file is not a symlink
|
|
|
|
|
Errore nell'impostare il collegamento simbolico: il file non è un collegamento
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2391
|
|
|
398.
|
|
|
Error setting modification or access time: %s
|
|
|
|
|
Errore nell'impostare l'ora di modifica o accesso: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2703
|
|
|
399.
|
|
|
SELinux context must be non-NULL
|
|
|
|
|
il contesto SELinux deve essere non-NULL
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
lasciata minuscola come per precedente messaggio
"symlink must be non-NULL"
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2726
|
|
|
400.
|
|
|
Error setting SELinux context: %s
|
|
|
|
|
Errore nell'impostare il contesto SELinux: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2743
|
|
|
401.
|
|
|
SELinux is not enabled on this system
|
|
|
|
|
SELinux non è abilitato su questo sistema
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2733
|
|
|
402.
|
|
|
Setting attribute %s not supported
|
|
|
|
|
Impostazione dell'attributo %s non supportata
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
%s è l'attributo
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2836
|
|
|
403.
|
|
|
Error reading from file: %s
|
|
|
|
|
Errore nel leggere dal file: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinputstream.c:163 gio/glocalfileoutputstream.c:801
|
|
|
404.
|
|
|
Error seeking in file: %s
|
|
|
|
|
Errore nel posizionarsi all'interno del file: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinputstream.c:272 gio/glocalfileoutputstream.c:563
gio/glocalfileoutputstream.c:1186
|
