Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Turkish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “glib20”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
20 → 29 of 881 results First • • • Last
20.
The command to print detailed help for
Ayrıntılı yardım yazdırmak için komut
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:72
21.
Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)
D-Bus biçiminde uygulama tanımlayıcı (örneğin: org.example.viewer)
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:73
22.
FILE
DOSYA
Translated by Muhammet Kara
| msgid "[FILE...]"
Located in gio/gapplication-tool.c:74 gio/glib-compile-resources.c:820 gio/glib-compile-resources.c:826 gio/glib-compile-resources.c:855 gio/gresource-tool.c:501 gio/gresource-tool.c:567
23.
Optional relative or relative filenames, or URIs to open
Açmak için URI'ler, isteğe bağlı göreli ya da göreli dosya adları
Translated by Muhammet Kara
Located in ../gio/gapplication-tool.c:72
24.
ACTION
EYLEM
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:75
25.
The action name to invoke
Çalıştırılacak eylem adı
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:75
26.
PARAMETER
PARAMETRE
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:76
27.
Optional parameter to the action invocation, in GVariant format
GVariant biçiminde başlatma eylemi için isteğe bağlı parametre
Translated by Muhammet Kara
Located in gio/gapplication-tool.c:76
28.
Unknown command %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bilinmeyen komut %s
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in gio/gapplication-tool.c:98 gio/gresource-tool.c:532 gio/gsettings-tool.c:676
29.
Usage:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kullanım:
Translated by Muhammet Kara
| msgid "Usage:"
Located in gio/gapplication-tool.c:103
20 → 29 of 881 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Emre AYTAÇ, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Onur C. Çakmak, Sabri Ünal, TurkMame, etc, kulkke, meda.