Ubuntu
pidgin package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
88 of 3917 results First • • • Last
88.
Nickname
 
General
Kallenamn
Translated and reviewed by Kurt-Rune Bergset
Suggestions:
Kallenavn
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by Kyrre Ness Sjobak
Klengenavn
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by Guybrush88
Brukernavn
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by belinda
Located in ../finch/gntblist.c:1787 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:307 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:801 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:873 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:2346 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:353 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1050 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2004 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2197 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1321 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:2375 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:2399 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:2415 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:2431 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:2445 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2244 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2414 ../libpurple/protocols/silc/buddy.c:1549 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1015 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1198 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1336 ../libpurple/protocols/silc10/buddy.c:1555 ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1036 ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1179 ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1328 ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_aliases.c:546 ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1065 ../pidgin/gtkblist.c:3803
88 of 3917 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.