Ubuntu
pidgin package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
89 of 3917 results First • • • Last
89.
Idle
 
Never know what those translations might end up like...
Idle stuff
Uverksam
Translated by Yngve Spjeld-Landro
Reviewed by Kurt-Rune Bergset
Suggestions:
Inaktiv
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by Kyrre Ness Sjobak
Tomgang
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by Ellen Rohaan
Ledig
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by Åka Sikrom
Passiv
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by FTA
Klar
Norwegian Bokmal pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin" by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../finch/gntblist.c:1809 ../finch/gntprefs.c:262 ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:370 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:748 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:2240 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1071 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1088 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1095 ../libpurple/protocols/msn/state.c:38 ../libpurple/protocols/novell/novell.c:2848 ../libpurple/protocols/oscar/userinfo.c:499 ../libpurple/protocols/yahoo/libymsg.c:4102 ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:709 ../pidgin/gtkblist.c:3831 ../pidgin/gtkblist.c:4286 ../pidgin/gtkprefs.c:2709
89 of 3917 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.