|
|
161.
|
|
|
none
|
|
|
|
|
គ្មាន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:353
|
|
|
162.
|
|
|
Selected: %s. Multiple choices:
|
|
|
|
|
បានជ្រើស ៖ %s ។ ពហុជម្រើស ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:354
|
|
|
163.
|
|
|
Choices:
|
|
|
|
|
ជម្រើស ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:370
|
|
|
164.
|
|
|
Path to file (Enter to cancel):
|
|
|
|
|
ផ្លូវទៅកាន់ឯកសារ (ចូលដើម្បីបោះបង់) ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:384
|
|
|
165.
|
|
|
File does not exist.
|
|
|
|
|
មិនមានឯកសារទេ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:390
|
|
|
166.
|
|
|
This is a directory.
|
|
|
|
|
វាជាថតមួយ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:392
|
|
|
167.
|
|
|
To continue, you must visit the following URL:
|
|
|
|
|
ដើម្បីបន្ត អ្នកត្រូវមើល URL ខាងក្រោម ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:397
|
|
|
168.
|
|
|
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.
|
|
|
|
|
អ្នកអាចចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីរុករកឥឡូវនេះ ឬចម្លង URL នេះទៅកាន់កម្មវិធីរុករកនៅលើកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀត ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:399
|
|
|
169.
|
|
|
Launch a browser now
|
|
|
|
|
ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីរុករកឥឡូវនេះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:404
|
|
|
170.
|
|
|
No pending crash reports. Try --help for more information.
|
|
|
|
|
គ្មានរបាយការណ៍គាំងឡើយ ។ សាកល្បងជំនួយសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:419
|
