|
|
749.
|
|
|
malformed \P or \p sequence
|
|
|
|
|
séquence \P ou \p mal formée
|
|
Translated by
Geode
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:445
|
|
|
750.
|
|
|
unknown property name after \P or \p
|
|
|
|
|
nom de propriété inconnu après \P ou \p
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:448
|
|
|
751.
|
|
|
subpattern name is too long (maximum 32 characters)
|
|
|
|
|
le nom du sous-motif est trop long (32 caractères maximum)
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:451
|
|
|
752.
|
|
|
too many named subpatterns (maximum 10,000)
|
|
|
|
|
trop de sous-motifs nommés (10[nbsp]000 maximum)
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:454
|
|
|
753.
|
|
|
octal value is greater than \377
|
|
|
|
|
la valeur octale est plus grande que \377
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:457
|
|
|
754.
|
|
|
overran compiling workspace
|
|
|
|
|
dépassement de capacité en compilant l’espace de travail
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:461
|
|
|
755.
|
|
|
previously-checked referenced subpattern not found
|
|
|
|
|
un sous-motif référencé et précédemment vérifié n’a pas été trouvé
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:465
|
|
|
756.
|
|
|
DEFINE group contains more than one branch
|
|
|
|
|
le groupe DEFINE contient plus d’une branche
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:468
|
|
|
757.
|
|
|
inconsistent NEWLINE options
|
|
|
|
|
options NEWLINE inconsistantes
|
|
Translated by
Geode
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:471
|
|
|
758.
|
|
|
\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number
|
|
|
|
|
\g n’est pas suivi d’un nom ou nombre entre accolades, chevrons, guillemets simples ou d’un nombre simple
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/gregex.c:474
|
