Ubuntu
glib2.0 package

Browsing French translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “glib20”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
707 → 716 of 836 results First • • • Last
707.
back references as conditions are not supported for partial matching
les références inverses utilisées comme conditions ne sont pas prises en charge pour une correspondance partielle
Translated by Geode
Located in glib/gregex.c:286
708.
recursion limit reached
limite de récursivité atteinte
Translated by Stéphane Raimbault
Located in glib/gregex.c:295
709.
invalid combination of newline flags
combinaison de marqueurs de nouvelle ligne non valide
Translated by Stéphane Raimbault
Located in glib/gregex.c:297
710.
bad offset
mauvais décalage
Translated by Geode
Located in glib/gregex.c:299
711.
short utf8
utf8 court
Translated by Geode
Located in glib/gregex.c:301
712.
recursion loop
boucle récursive
Translated by Alexandre Franke
Located in glib/gregex.c:303
713.
unknown error
erreur inconnue
Translated by Stéphane Raimbault
Located in glib/gregex.c:307
714.
\ at end of pattern
\ à la fin du motif
Translated by BobMauchin
Located in glib/gregex.c:327
715.
\c at end of pattern
\c à la fin du motif
Translated by BobMauchin
Located in glib/gregex.c:330
716.
unrecognized character following \
un caractère non reconnu suit \
Translated by Alexandre Franke
Located in glib/gregex.c:333
707 → 716 of 836 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, BobMauchin, Charles Monzat, Charles Monzat, Charles Monzat, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Geode, Guillaume Bernard, Jonathan Ernst, Lionel Montrieux, NSV, Stéphane Raimbault, Thomas Colomb, bruno, hoppus2a, lugthudinie.