|
|
687.
|
|
|
Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'
|
|
|
|
|
Le document s’est terminé de manière inattendue à l’intérieur de la balise de fermeture pour l’élément «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1850
|
|
|
688.
|
|
|
Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction
|
|
|
|
|
Le document s’est terminé de manière inattendue à l’intérieur d’un commentaire ou d’une instruction de traitement
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1886
|
|
|
689.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
|
Utilisation[nbsp]:
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
gio/gio-tool.c:207 gio/gio-tool.c:223 glib/goption.c:869
|
|
|
690.
|
|
|
[OPTION...]
|
|
|
|
|
[OPTION...]
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../glib/goption.c:746
|
|
|
691.
|
|
|
Help Options:
|
|
|
|
|
Options de l’aide[nbsp]:
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/goption.c:989
|
|
|
692.
|
|
|
Show help options
|
|
|
|
|
Affiche les options de l’aide
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/goption.c:990
|
|
|
693.
|
|
|
Show all help options
|
|
|
|
|
Affiche toutes les options de l’aide
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/goption.c:996
|
|
|
694.
|
|
|
Application Options:
|
|
|
|
|
Options de l’application[nbsp]:
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
glib/goption.c:1059
|
|
|
695.
|
|
|
Cannot parse integer value '%s' for %s
|
|
|
|
|
Impossible d'analyser la valeur entière «[nbsp]%s[nbsp]» pour %s
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../glib/goption.c:983 ../glib/goption.c:1053
|
|
|
696.
|
|
|
Integer value '%s' for %s out of range
|
|
|
|
|
La valeur entière «[nbsp]%s[nbsp]» pour %s est hors plage
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../glib/goption.c:993 ../glib/goption.c:1061
|
