Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 57 results
912.
post-commit hook failed with no error message
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../libsvn_repos/commit.c:729
913.
post-commit hook failed with no error message.
(no translation yet)
Located in ../libsvn_repos/commit.c:735
914.
post commit FS processing had error '%s' and %s
(no translation yet)
Located in ../libsvn_repos/commit.c:738
916.
post-commit FS processing had error '%s'.
(no translation yet)
Located in ../libsvn_repos/commit.c:746
1057.
Can't create temporary file from template '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_subr/io.c:522
1058.
Can't set aside '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_subr/io.c:611
1059.
Unable to make name in '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_subr/io.c:623
1138.
Unable to parse overlapping revision ranges '%s' and '%s' with different inheritance types
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../libsvn_subr/mergeinfo.c:628
1156.
Copyright (C) 2000-2009 CollabNet.
Subversion is open source software, see http://subversion.apache.org/
This product includes software developed by CollabNet (http://www.Collab.Net/).

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libsvn_subr/opt.c:965
1217.
Cannot remove the file external at '%s'; please propedit or propdel the svn:externals description that created it
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../libsvn_wc/adm_ops.c:1185
1120 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amin Contreras, Ballenato, Emilio Hidalgo Simon, Iddar Olivares, Javier G. L., Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Paco Molinero, Quereño, Rafael Magana, Rogelio Jacinto, Santiago Lopez, Subversion Developers, gnuckx, moski666@gmail.com, rockernault.