Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 093.84  6.16438356164% translated  93.8356164384% untranslated 137 137 0 0 2011-07-31 04:37:03 UTC 2011-07-31 Vilson Gjeci
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-06-21 21:58:32 UTC 2011-06-21 André Gondim
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
Chinese (Simplified) 002.05  97.9452054795% translated  2.05479452055% untranslated 3 3 3 3 0 2011-05-31 12:29:00 UTC 2011-05-31 Weibin
Chinese (Traditional) 013.70  86.301369863% translated  13.698630137% untranslated 20 20 0 0 2011-05-31 12:29:24 UTC 2011-05-31 EnterpriseDB translati...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-18 12:21:17 UTC 2011-08-18 Joel Pickett
English (United Kingdom) 094.52  5.47945205479% translated  94.5205479452% untranslated 138 138 0 0 2012-09-20 19:31:44 UTC 2012-09-20 Andi Chandler
French 002.05  97.9452054795% translated  2.05479452055% untranslated 3 3 0 0 2011-05-31 12:27:26 UTC 2011-05-31 Guillaume Lelarge
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-28 15:56:32 UTC 2011-07-28 Hendrik Knackstedt
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
Italian 013.01  86.9863013699% translated  13.0136986301% untranslated 19 19 0 0 2011-05-31 12:27:38 UTC 2011-05-31 Gabriele Bartolini
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 12:27:49 UTC 2011-05-31 HOTTA Michihide
Korean 013.70  86.301369863% translated  13.698630137% untranslated 20 20 0 0 2011-05-31 12:28:00 UTC 2011-05-31 EnterpriseDB translati...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-12 10:24:16 UTC 2011-12-12 abuyop
Occitan (post 1500) 037.67  62.3287671233% translated  37.6712328767% untranslated 55 55 0 0 2011-09-22 21:13:47 UTC 2011-09-22 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
Romanian 002.74  97.2602739726% translated  2.7397260274% untranslated 4 4 0 0 2011-05-31 12:28:38 UTC 2011-05-31 Gheorghe Rosca Codreanu
Russian 100.00  100.0% untranslated 146 146 3 3 0 2011-10-01 14:33:56 UTC 2011-10-01
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-06-20 23:16:26 UTC 2011-06-20 Monkey
Swedish 100.00  100.0% untranslated 146 146 27 27 0 2011-10-05 08:08:23 UTC 2011-10-05
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
Turkish 021.23  78.7671232877% translated  21.2328767123% untranslated 31 31 0 0 2011-07-19 06:08:27 UTC 2011-07-19 Irmak Bıçakçıgil
Uyghur 096.58  3.42465753425% translated  96.5753424658% untranslated 141 141 0 0 2011-10-13 06:17:13 UTC 2011-10-13 Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated