Ubuntu
pitivi package

Details for Catalan (Valencian) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “pitivi”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Details

Translation file details

  • Catalan (Valencian) (català (valencià))
Creator:
Pau Iranzo
Distribution: Ubuntu
Series: oneiric
Source package:
pitivi
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Related pages

Statistics

Messages: 395
Translated: 393 (99.49367088607595%)
Untranslated: 2 (0.5063291139240507%)
Shared between Ubuntu and upstream: 113 (28.607594936708864%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 25 (6.329113924050633%)
Only translated on this side: 255 (64.55696202531645%)
Latest contributor:
Gil Forcada

000.51 99.49367088607595% translated 0.5063291139240507% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: