Translations by Nathan Follens
Nathan Follens has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 649. |
SCHEMA[:PATH] [KEY]
|
|
| 2019-05-24 |
SCHEMA[:PAD] [SLEUTEL]
|
|
| 655. |
SCHEMA The name of the schema
PATH The path, for relocatable schemas
|
|
| 2019-05-24 |
SCHEMA De naam van het schema
PATH Het pad, voor verplaatsbare schema’s
|
|
| 656. |
KEY The (optional) key within the schema
|
|
| 2019-05-24 |
SLEUTEL De (optionele) sleutel in het schema
|
|
| 657. |
KEY The key within the schema
|
|
| 2019-05-24 |
SLEUTEL De sleutel in het schema
|
|
| 658. |
VALUE The value to set
|
|
| 2019-05-24 |
WAARDE De in te stellen waarde
|
|
| 659. |
Empty schema name given
|
|
| 2019-05-24 |
Lege schemanaam gegeven
|
|
| 678. |
Unable to shutdown socket: %s
|
|
| 2020-03-16 |
Kan socket niet afsluiten: %s
|
|
| 679. |
Error closing socket: %s
|
|
| 2020-03-16 |
Fout bij het sluiten van socket: %s
|
|
| 702. |
Internal SOCKSv5 proxy server error.
|
|
| 2019-05-24 |
Interne SOCKSv5-proxyserverfout.
|
|
| 709. |
Unknown SOCKSv5 proxy error.
|
|
| 2019-05-24 |
Onbekende SOCKSv5-proxyfout.
|
|
| 711. |
No PEM-encoded private key found
|
|
| 2020-03-16 |
Geen PEM-gecodeerde privésleutel gevonden
|
|
| 722. |
Error sending credentials:
|
|
| 2019-05-24 |
Fout bij het sturen van gebruikersreferenties:
|
|
| 726. |
Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes
|
|
| 2019-05-24 |
Een enkele byte werd verwacht voor het lezen van gebruikersreferenties, maar geen enkele byte werd gelezen
|
|
| 727. |
Not expecting control message, but got %d
|
|
| 2020-03-16 |
Geen control-bericht, maar %d gekregen
|
|
