Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 553 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-remote-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 2 2 | 43 | 2024-04-18 15:32:57 UTC | sabri unal |
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 54 54 | 118 | 2023-01-30 15:48:24 UTC | Özgür KIRCALI |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 313 313 | 1729 | 2016-03-21 12:59:20 UTC | Volkan Gezer |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 177 | 2013-10-23 21:19:57 UTC | Volkan Gezer |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 44 44 | 335 | 2023-12-13 19:53:37 UTC | Volkan Gezer |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2023-04-10 13:41:58 UTC | Sabri Ünal |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2021-07-08 11:32:00 UTC | Volkan Gezer |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2022-03-03 09:07:54 UTC | Volkan Gezer |
gnome-initial-setup | 91.94630872483222 008.05 | 12 12 | 0 — | 44 44 | 149 | 2024-04-14 07:02:44 UTC | Sabri Ünal |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 58 | 2020-08-08 21:55:20 UTC | Namık ERDOĞAN |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 41 41 | 293 | 2023-02-08 20:34:46 UTC | Sabri Ünal |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 13 13 | 116 | 2024-04-16 11:53:31 UTC | Hasan Yılmaz |
ubuntu-release-upgrader | 98.54651162790698 001.45 | 5 5 | 0 — | 1 1 | 344 | 2024-02-13 12:12:58 UTC | Ali Devrim OĞUZ |
update-notifier | 98.80952380952381 001.19 | 1 1 | 0 — | 23 23 | 84 | 2023-02-08 14:18:38 UTC | Bozkurt |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2013-01-17 09:50:41 UTC | kulkke |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-06-16 06:33:38 UTC | kulkke |
app-install-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6082 | 2018-10-16 21:58:38 UTC | Serdar Sağlam |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2013-01-27 17:22:48 UTC | Volkan Gezer |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2009-03-31 09:17:50 UTC | Fatih Bostancı |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 46 | 2016-07-31 13:56:20 UTC | Şâkir Aşçı |
software-properties | 92.85714285714286 007.14 | 22 22 | 1 1 | 42 42 | 308 | 2023-11-02 16:56:22 UTC | Volkan Gezer |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2014-01-02 10:28:13 UTC | İbrahim Çelik |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 191 | 2023-02-08 11:17:15 UTC | Sabri Ünal |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2013-08-06 08:21:46 UTC | Fatih Bostancı |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2012-10-04 00:23:25 UTC | Hasan Yılmaz |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2018-05-14 22:29:04 UTC | Sezgin |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2013-01-18 23:05:41 UTC | Volkan Gezer |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 38 | 2024-04-04 23:10:54 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 67 | 2023-02-08 19:47:24 UTC | Sabri Ünal |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 130 | 2022-08-15 06:31:29 UTC | Çağatay Yiğit Şahin |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 74 | 2024-04-05 16:37:19 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1694 | 2023-02-18 00:54:22 UTC | Baris Cicek |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 15 15 | 2242 | 2022-03-24 22:19:51 UTC | Baris Cicek |
gnome-control-center-2.0 | 98.95981087470449 001.04 | 22 22 | 7 7 | 80 80 | 2115 | 2024-04-19 00:33:16 UTC | sabri unal |
gnome-software | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 23 23 | 1057 | 2024-04-01 23:33:56 UTC | etc |
nautilus | 99.37332139659803 000.63 | 7 7 | 4 4 | 67 67 | 1117 | 2024-04-01 09:34:15 UTC | etc |
snappy | 33.57817418677859 066.42 | 633 633 | 29 29 | 0 — | 953 | 2024-01-03 19:04:36 UTC | Celestine Prower |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2009-10-06 17:19:30 UTC | Efe Çiftci |
nm-applet | 99.54337899543378 000.46 | 4 4 | 0 — | 0 — | 876 | 2023-09-13 23:54:56 UTC | Sabri Ünal |
deja-dup | 98.47094801223241 001.53 | 5 5 | 0 — | 0 — | 327 | 2023-09-13 23:56:19 UTC | Sabri Ünal |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 55 55 | 723 | 2023-02-08 14:30:50 UTC | etc |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 393 | 2024-04-05 16:23:23 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 99.91922455573506 000.08 | 1 1 | 0 — | 34 34 | 1238 | 2024-02-13 12:09:48 UTC | Ali Devrim OĞUZ |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2024-04-23 00:15:38 UTC | Muhammet Kara |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 317 | 2024-04-05 01:26:37 UTC | Sabri Ünal |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 24 24 | 453 | 2024-04-01 06:29:21 UTC | Sabri Ünal |
simple-scan | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 214 | 2023-09-26 22:36:28 UTC | Sabri Ünal |
system-config-printer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 122 122 | 930 | 2023-02-08 14:51:14 UTC | Butterfly |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 279 | 2024-03-31 19:55:34 UTC | Sabri Ünal |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 15 15 | 123 | 2024-01-04 00:25:36 UTC | can kaçan |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 110 | 2023-02-08 19:37:46 UTC | kulkke |
ibus10 | 98.33610648918469 001.66 | 10 10 | 0 — | 0 — | 601 | 2023-03-07 01:02:55 UTC | Sabri Ünal |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 16 | 2024-04-04 21:42:34 UTC | Muhammet Kara |
alternative-toolbar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 15 15 | 57 | 2023-04-10 15:08:36 UTC | Sabri Ünal |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 169 | 2017-07-13 18:48:24 UTC | Muhammet Kara |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 161 | 2020-11-10 17:06:46 UTC | ubuntuki |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 76 | 2023-09-13 23:58:10 UTC | Sabri Ünal |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 10:46:08 UTC | Muhammet Kara |
dashtodock | 98.76543209876543 001.23 | 2 2 | 0 — | 24 24 | 162 | 2024-04-18 12:18:29 UTC | Sabri Ünal |
ding | 93.717277486911 006.28 | 12 12 | 1 1 | 16 16 | 191 | 2024-02-19 18:13:17 UTC | Sabri Ünal |
evolution | 96.40287769784173 003.60 | 220 220 | 23 23 | 24 24 | 6116 | 2024-01-03 19:26:47 UTC | Celestine Prower |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2023-09-28 23:26:56 UTC | Muhammet Kara |
extension-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 83 | 2023-09-28 23:23:48 UTC | Sabri Ünal |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 299 | 2024-04-14 09:58:25 UTC | Sabri Ünal |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 276 | 2023-08-26 12:36:38 UTC | Mesut Can GÜRLE |
gdm | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 153 | 2024-04-01 02:50:48 UTC | Sabri Ünal |
gnome-calculator | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 6 6 | 720 | 2024-04-18 13:09:46 UTC | Sabri Ünal |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 40 | 2022-09-10 14:49:11 UTC | etc |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 246 246 | 750 | 2023-09-13 23:48:37 UTC | Sabri Ünal |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 208 | 2023-08-17 04:10:00 UTC | Sabri Ünal |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:28:26 UTC | Baris Cicek |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 12 12 | 98 | 2024-02-14 00:57:45 UTC | Sabri Ünal |
gnome-logs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 127 | 2024-03-29 09:57:20 UTC | Sabri Ünal |
gnome-mahjongg | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 69 | 2023-06-10 00:19:16 UTC | etc |
gnome-mines | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 80 | 2021-08-20 13:17:38 UTC | Serdar Sağlam |
Overall statistics: | 048.95 | 171826 | 663 | 2715 | 351038 |
1 → 75 of 553 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated