Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 23 results
276.
Always request Delivery Status Notification
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:29
277.
Whether a Delivery Status Notification request gets added to every message by default.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:30
435.
Set to true to generate flat threads. That is, the thread will have only one level, with no sublevels.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:188
522.
Save format
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:275
523.
Last used format when saving messages to file.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:276
594.
Set whether not signed/encrypted parts beside signed/encrypted parts should be shown after mail open. The default is to hide these possibly insecure parts.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:347
727.
Controls whether the application should prefer symbolic icons or not. The 'auto' value detects whether the icon theme is using symbolic icons. Note the symbolic icons cannot be used when the icon theme does not provide them. Similarly the color icons cannot be used, when they are not available.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:53
990.
Failed to find contact
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:251
996.
Failed to parse vCard data
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:779
1128.
Failed to get contacts with unknown error
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1461
110 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Bulut, Ali DEMİRTAŞ, Ayhan Keser, Baris Cicek, Burak Sert, Burhan Keleş, Celal ERGÜN, Celestine Prower, Efe Gürkan YALAMAN, Ekin ALPAGUT, Emre AYTAÇ, Enes Ateş, Engin BAHADIR, Erdem Harputlugil, Eren Kalelioğlu, Ersin Kandemir, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Gökhan KILINÇ, H. Özer Öztürk, Hasan Yılmaz, Kayra Akman, Krwlng, Mesut Can GÜRLE, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Mustafa Agâh Öztürk, Mutlu Can YILMAZ, Nuri Kucukler, Onur Altıntaşı, Osman Üngür, Oğuzhan Öğreden, Rbbt, Removed by request, Richard, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Umut Efe Doğan, Volkan DAGLI, Volkan Gezer, Volkan KOÇ, Yigit Ates, alquirel, berken2001, can kaçan, capacman, elif_kirpar, empax, etc, irmak, kodadiirem, kulkke, kuzey, meda, mete13, mgaygormez@gmail.com, msek, mustiman, sonmez, susema, ubuntuki, yasin özdemir, ymiroglu, Ömür Yanıkömeroğlu, Özgür KIRCALI, Özgür Vatansever, İbrahim.